RSS-feeds bug / forespørsel

[krisp]

[vBET]

RSS oversettelse støttes. Vi er ikke i stand til å reprodusere problemet på vårt forum - vennligst gi oss lenke til RSS-feed som du beskriver.

Også vennligst forklar hva mener du med "title mal" og "body mal"? Hva slags RSS er du beskriver?

[krisp]

Jeg snakker om menyen til venstre i admincp: "RSS Feeds" -> "Legg til ny RSS feed" hvor du kan importere freeds fra eksterne kilder og har feeds automatisk postet som tråder på forumet ditt.

Prøv og legge til et feed fra en kilde, og du vil se språk tags mangler i den resulterende tråder (La oss si at fôret er på engelsk og forum er i poslish, da innlegget må tags corrosponding til språk innstilling til brukeren (engelsk) roboten bruker for å poste fôret).

[vBET]

Så du vil oversette ad hoc eksterne RSS-kanal?

Du kan ikke bruke lang BBCoder denne måten. Det er ikke støttes (flytte denne tråden til funksjonen forespørsler).

Hvis du importerer noe innhold bare importere den i samme språk som forumet er. Så ganske enkelt dette vil bli oversatt med resten av siden - når noen oversette siden vil han også oversette innholdet i RSS-kanalen som du inkluderte.

Er det det du mener?

[krisp]

Vel problemet er at hvis RSS-feed er på engelsk - det vil vise på engelsk i kilde urls. Men det er riktig det vil bli oversatt til andre språk urls.

[vBET]

Ikke forstå. Hvordan du kan se det på kilden sider? Hvis siden er på engelsk så det bør være OK å se det i engelsk.

Kan du gi eksempel på hva du mener / trenger / ønsker?

[krisp]

********************....

[krisp]

Mitt forum er dansk.

Så når rss boten innlegg det innlegg som en bruker med språkalternativ sett = dansk, men oppslaget i engelsk.

Så hva skjer?

Vel alle språk blir oversatt helt fint .... bortsett fra danske ... Det er ingen dansk oversettelse å finne noe sted ... det er engelsk der det skulle være dansk.

Løsning: Hvis bare rss bot postet som en bruker med språk alternativet satt til engelsk da alt ville bli bra. Men rss-bot ignorerer språkinnstilling for rss-bot-bruker og fungerer som setter sin til dansk alltid.

[vBET]

Jeg forstår nå. Kanskje i fremtiden vil vi også støtte oversettelse av eksternt innhold. På dette tidspunktet løsningen for deg er å inkludere RSS-kanaler i dansk. Jeg forstår at det kan være vanskelig å finne dem. På dette tidspunktet har vi mange planer med vB4.0 så det må vente.

Med lav prioritet, men aksepterte

[brubros]

vB4.0 er prioritert selvfølgelig. Men som du beholder en opptelling av stemmene, bør du vurdere dette en annen stemme fra en annen bruker å si at støtte til oversettelse av eksternt innhold ville være nyttig.