Belangrijk: Deze pagina is met behulp van cookies (cookies). Met behulp van deze website zonder het uitschakelen van cookies in de browser, betekent dat u akkoord voor het gebruik ervan.
Koop nu! Functies Downloads

Verdienen met ons!

Als u zou willen beginnen met het verdienen van geld met vBET join te Affiliate programma.
Pagina 1 van 2 12 LaatsteLast
Resultaten 1 naar 10 van 17

Onderwerp: Bericht geschreven in verschillende talen

  1. #1
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Geregistreerd
    Oktober 2009
    Berichten
    3,037

    Default Bericht geschreven in verschillende talen

    Hello. Dit bericht is geschreven in verschillende talen. Bijvoorbeeld: deze test is in het Engels.

    Text automatically translated from: Polish to: Dutch
    Translated text
    En dit is in het Pools Maar al snel zal een stuk van de Japanse worden.
    Original text


    Text automatically translated from: Japanese to: Dutch
    Translated text
    Grootvader woonde in het dorp. Was een arme oude man.
    Original text


    En in het Engels weer

    U kunt er benieuwd hoe het eruit ziet als je het ziet in het Pools of Japans. Klik gewoon op juiste vlag en zie het verschil Let ook wat gebeuren met draad URL na vertaling
    Laatst bewerkt door vBET; 11-10-09 in 15:27.

  2. #2
    Banned
    Geregistreerd
    Oktober 2009
    Berichten
    1

    Default No teme

    Groeten uit Rusland!
    Kan ik citeer een post in uw blog met de link naar je?
    Laatst bewerkt door vBET; 22-10-09 in 23:45. Reden: Verkeerde BBCodes

  3. #3
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Geregistreerd
    Oktober 2009
    Berichten
    3,037

    Default

    Quote Oorspronkelijk geplaatst door Polprav View Post
    Groeten uit Rusland!
    Kan ik citeer een post in uw blog met de link naar je?
    Ja, je kunt

  4. #4
    Junior Member
    Geregistreerd
    Oktober 2009
    Berichten
    1

    Default

    Merhaba, Test ICIN yazıyorum. Tebrikler.

    Bazi kelimeler
    boek kitap
    deur Kapi
    teşekkür bedankt
    yüzmek zwemmen

    Neden Kendi mesajımın çevirisini göremiyorum. Mesajım tum dillerde Ayni görünüyor.

    Wat kan ik niet zien, was mijn boodschap niet vertaald.

    Sanki tercüme edilemeyen kelimeler Ayni şekilde kalıyor değil mi?

    Bu sistemin google rang yada index sayısına etkisi var mi acaba?
    Laatst bewerkt door selsarac; 27-10-09 in 13:20.

  5. #5
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Geregistreerd
    Oktober 2009
    Berichten
    3,037

    Default

    Je maakte geen gebruik van BBCodes voor vertaling. Die kan automatisch of handmatig worden toegevoegd - kijk hier voor de handleiding
    http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

  6. #6
    Banned
    Geregistreerd
    Januari 2010
    Berichten
    9

    Default

    hai sa vedem Daca detectarea automatica funcţionează con mas de un Idioma


    dont work als de tekst wordt op dezelfde lijn alleen ophalen van de eerste taal
    Laatst bewerkt door cosy; 12-01-10 in 18:53.

  7. #7
    Banned
    Geregistreerd
    Januari 2010
    Berichten
    9

    Default

    Text automatically translated from: Romanian to: Dutch
    Translated text
    Laten we als automatische detectie functie te zien

    een con mas Idioma
    Original text
    Laatst bewerkt door cosy; 12-01-10 in 18:53. Reden: dont work zelfs al op verschillende regels

  8. #8
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Geregistreerd
    Oktober 2009
    Berichten
    3,037

    Default

    Quote Oorspronkelijk geplaatst door cosy View Post
    hai sa vedem Daca detectarea automatica funcţionează con mas de un Idioma


    dont work als de tekst wordt op dezelfde lijn alleen ophalen van de eerste taal
    Detectie zal niet controleren elk woord - het is niet mogelijk op te sporen op deze manier, of om kostbare (voor de prestaties) in te checken welke taal zijn delen van de boodschap. vBET neemt een zo groot mogelijk deel van het begin van het bericht (Google grenzen hoe groot tis tekst kan worden) en vraag Google voor detectie. Dus detectie is zo goed als Google die het biedt. Het zal niet goed werken voor berichten in verschillende talen. Als iemand schrijft onderdelen in verschillende andere talen dan moet hij handmatig in te stellen dat het toevoegen van bbcode lang in de juiste plaatsen.

  9. #9
    Banned
    Geregistreerd
    Januari 2010
    Berichten
    9

    Default

    Quote Oorspronkelijk geplaatst door vBET View Post
    Als iemand schrijft onderdelen in verschillende andere talen dan moet hij handmatig in te stellen dat het toevoegen van bbcode lang in de juiste plaatsen.
    kunt u naast de fonts / maten een drop down menu te selecteren whit taal BBCodes?

  10. #10
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Geregistreerd
    Oktober 2009
    Berichten
    3,037

    Default

    Quote Oorspronkelijk geplaatst door cosy View Post
    kunt u naast de fonts / maten een drop down menu te selecteren whit taal BBCodes?
    Open nieuwe thread voor deze in Feature Requests

Pagina 1 van 2 12 LaatsteLast

Tags voor deze discussie

Regels voor berichten

  • U mag niet nieuwe discussies starten
  • U mag niet reageren op berichten
  • U mag niet bijlagen posten
  • U mag niet je berichten bewerken
  •