Op dit moment is handmatige vertaling nog in BETA versie dus het niet op forum nog beschreven wordt.

Kort: u moet juiste gebruikersgroep (configureerbaar).
Vervolgens zie je een knop "Inschakelen handleiding vertaling" met vlaggen.
Nadat easilly - zodat u kunt gewoon Beweeg de muiscursor over de tekst en klik op de knop bewerken die wordt weergegeven.

Zie ook opties in Admin CP -> vBET Handmatige Vertalingen