Als API had geen resultaat, return provider error code in plaats van null

[brubros]

Het zou aardig zijn (en vBET een heleboel problemen besparen) als een API-aanroep doet geen vertaalde resultaat retourneren dat op ten minste de provider foutcode is voorzien, zodat het is duidelijk dat vBET heeft zijn werk gedaan en het probleem bij de provider ligt. Een zelfstandig hulpprogramma zal aardig zijn, maar hebben dezelfde resultaten direct bij poging tot vertaling verstrekt zou beter zijn.

[vBET]

Ik begrijp dat u zou willen zien provider fout in plaats van de niet vertaalde tekst als vertaling niet beschikbaar is. Houd er rekening mee dat crawlers het ook ziet. Wij moeten dus in een dergelijk geval header die dat fout gebeuren, vertelt om te voorkomen dat de pagina met foutenmelding indexeren sturen. Ook als er dergelijke pagina zal alleen fout zal het niet goed zijn voor eindgebruikers. Houd er rekening mee dat soms de draad inhoud zelf is al in de cache opgeslagen, wijzigt alleen iets rond (voorbeeld uur wordt weergegeven op het forum, of hebt u sommige vakken op rechts/links zijde) of net nieuw reactie is gebeurd - dus we zijn kunnen tonen vertaalde draad ik denk dat het beter dan gewoon Toon foutbericht wanneer 99% van de pagina kunnen worden weergegeven als vertaald.

Ik begrijp niet uw laatste zin. Beschrijf het meer.

[vBET]

Mogelijke oplossing - we hebben al speciale parameter waaruit blijkt alleen voor beheerders hoe lang server wachten voor vertalingen formulier externe provider. We kunt de dezelfde parameter gebruiken om te laten zien welke providers zijn gemarkeerd als gehandicapten (kunt u het zelf in Admin CP) en die werd gebruikt om te vertalen. Anyway het is alleen alleen beschikbaar voor beheerders en admins kan het controleren zonder bericht op uitvoer (Admin CP -> vBET -> Vertalingen Aanbieders Beschikbaarheid)

[brubros]

Ik begrijp niet uw laatste zin. Beschrijf het meer.

Ik verwees naar de googletest.php die wordt beschreven in een van uw FAQ. Het is een goede admin tool maar doet regelmatige gebruikers die een potentieel probleem bestaat niet waarschuwen.

Ja, goed denken over indexeren problemen. De aanwijzingen op het scherm rapportage van deze fout op een pagina een functie die een admin kan inschakelen of uit wereldwijd, ik denk dat zou moeten zijn.

Ga akkoord - > "zodat zijn wij in staat om te tonen vertaalde draad ik denk dat het is beter dan alleen Toon foutbericht wanneer 99% van de pagina kunnen worden weergegeven als vertaald."

[brubros]

Ja, dat zou nuttig zijn. Ik had een probleem zien de server vertaling tijdweergave, echter, omdat het scherm door zo snel, zodat het wellicht goed om in te voegen een knippert 'pers ieder toonsoort voor voortzetten' of iets dergelijks.

Ook... iets heel vreemd toevallig. Ik draaide me op de ' snelheid ' optie weergeven zojuist opnieuw en nu kan ik de volledige tekst van al mijn CMS artikelen opnieuw zien. Ik heb veel meer testen te doen, en dit kan te maken hebben met mijn browsercache of het feit dat ik ben ingelogd als admin. Ik weet nog niet. Maar ik wilde dit onder uw aandacht brengen.

UPDATE - Nee, sommige gelinkte pagina CMS's vanaf de introductiepagina verwijst nog steeds niet weergegeven.

UPDATE 2 - het gedrag tussen zijn ingelogd zijn als admin en niet aangemeld is anders. Artikelen die volledig vertaald kunnen worden weergegeven (of zelfs gewoon in de brontaal) weergegeven voor de admin wanneer dezelfde pagina niet voor een gast weergegeven wordt. Ik hoop dat dit helpt.

[brubros]

Ja, dat zou nuttig zijn. Ik had een probleem zien de server vertaling tijdweergave, echter, omdat het scherm door zo snel, zodat het wellicht goed om in te voegen een knippert 'pers ieder toonsoort voor voortzetten' of iets dergelijks.

[vBET]

Beschrijf uw problemen in aparte thread die deze plaats voor toekomstige verzoek is. Gelieve Meng geen discussies of wij zullen verloren gaan.

Op dit moment ik begrijp dat we kunnen toevoegen van informatie over die providers zijn beschikbaar als optie te laten zien vertaling tijd beschikbaar.

Voor uw problemen open nieuwe thread voor elk probleem.