Importanti: Din il-paġna qed tuża cookies (cookies). Bl-użu din il-websajt mingħajr tidwir off cookies fil-browser, ifisser li inti taqbel għall-użu tiegħu.
Buy Now! Karatteristiċi Downloads

Earn magħna!

Jekk inti tixtieq li jibdew jaqilgħu flus ma vBET jissieħbu biex Program Affiljat.
Page 1 ta ' 2 12 L-aħħarLast
Riżultati 1 l 10 ta ' 17

Thread: Messaġġ bil-miktub f'diversi lingwi

  1. #1
    Michał Podbielski (vBET-Persunal) vBET's Avatar
    Id-Data
    Ottubru 2009
    Postijiet
    3,037

    Default Messaġġ bil-miktub f'diversi lingwi

    Hello. Dan il-messaġġ huwa miktub b'diversi lingwi. Per eżempju dan it-test bl-Ingliż.

    Text automatically translated from: Polish to: Maltese
    Translated text
    U dan huwa bil-Pollakk Imma dalwaqt se tkun biċċa Ġappuniż.
    Original text


    Text automatically translated from: Japanese to: Maltese
    Translated text
    Grandfather għexu fir-raħal. Kien raġel xiħ foqra.
    Original text


    U bl-Ingliż mill-ġdid

    Tista 'tkun kurjuż kif ma jidher meta tara dan bil-Pollakk jew Ġappuniżi. Agħfas bandiera xierqa u ara d-differenza Wkoll attenzjoni dak li jiġri ma URL ħajt wara traduzzjoni
    Last editjat minn vBET; 11-10-09 fi 15:27.

  2. #2
    Pprojbiti
    Id-Data
    Ottubru 2009
    Postijiet
    1

    Default Ebda Teme

    Hello mir-Russja!
    Nista 'nikkwota post fil-blog tiegħek mal-rabta li inti?
    Last editjat minn vBET; 22-10-09 fi 23:45. Raġuni: BBCodes Ħażin

  3. #3
    Michał Podbielski (vBET-Persunal) vBET's Avatar
    Id-Data
    Ottubru 2009
    Postijiet
    3,037

    Default

    Quote Originally Posted by Polprav View Post
    Hello mir-Russja!
    Nista 'nikkwota post fil-blog tiegħek mal-rabta li inti?
    Iva tista '

  4. #4
    Junior Membru
    Id-Data
    Ottubru 2009
    Postijiet
    1

    Default

    Merhaba, tat-Test için yazıyorum. Tebrikler.

    Bazı Kelimeler
    ktieb kitap
    Kapi bieb
    teşekkür grazzi
    yüzmek għawm

    Neden kendi mesajımın çevirisini göremiyorum. Mesajım Tum dillerde aynı görünüyor.

    Dak li ma nista 'nara, il-messaġġ tiegħi ma kienx tradott.

    Sanki tercüme edilemeyen Kelimeler aynı şekilde kalıyor Degil mi?

    Bu sistemin google rank indiċi yada sayısına etkisi var mi acaba?
    Last editjat minn selsarac; 27-10-09 fi 13:20.

  5. #5
    Michał Podbielski (vBET-Persunal) vBET's Avatar
    Id-Data
    Ottubru 2009
    Postijiet
    3,037

    Default

    Inti ma tuża bbcodes għat-traduzzjoni. Dawk jista 'jiġi miżjud awtomatikament jew manwalment - jekk jogħġbok tfittex hawn għal manwali
    http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

  6. #6
    Pprojbiti
    Id-Data
    Jan 2010
    Postijiet
    9

    Default

    hai sa vedem dacă detectarea automatica funcţionează con mas de un idioma


    dont xogħol jekk it-test huwa fuq l-istess linja biss jittellgħu l-ewwel lingwa
    Last editjat minn cosy; 12-01-10 fi 18:53.

  7. #7
    Pprojbiti
    Id-Data
    Jan 2010
    Postijiet
    9

    Default

    Text automatically translated from: Romanian to: Maltese
    Translated text
    ejja ara funzjoni iskoperta jekk awtomatika

    a idioma mas con
    Original text
    Last editjat minn cosy; 12-01-10 fi 18:53. Raġuni: dont xogħol anke jekk fuq il-linji separati

  8. #8
    Michał Podbielski (vBET-Persunal) vBET's Avatar
    Id-Data
    Ottubru 2009
    Postijiet
    3,037

    Default

    Quote Originally Posted by cosy View Post
    hai sa vedem dacă detectarea automatica funcţionează con mas de un idioma


    dont xogħol jekk it-test huwa fuq l-istess linja biss jittellgħu l-ewwel lingwa
    Kxif mhux ser jiċċekkja kull kelma - ma jkunx possibbli li jiġi identifikat b'dan il-mod, jew li għali (għall-prestazzjoni) biex jiċċekkjaw f'liema lingwa huma partijiet tal-messaġġ. vBET jieħu l-akbar parti possibbli mill-bidu tal-messaġġ (Google limiti kemm hu kbir tis test jista 'jkun) u staqsi Google għall-iskoperta. Għalhekk sejbien huwa tajjeb daqs Google jipprovdi dan. Dan mhux ser jaħdem tajjeb għall-messaġġi f'diversi lingwi. Jekk xi ħadd jikteb partijiet fil-lingwi differenti differenti imbagħad dan għandu jiġi stabbilit it manwalment żżid lang BBCode f'postijiet xierqa.

  9. #9
    Pprojbiti
    Id-Data
    Jan 2010
    Postijiet
    9

    Default

    Quote Originally Posted by vBET View Post
    Jekk xi ħadd jikteb partijiet fil-lingwi differenti differenti imbagħad dan għandu jiġi stabbilit it manwalment żżid lang BBCode f'postijiet xierqa.
    tista 'żżid li jmiss biex fonts / daqsijiet drop down menu Whit bbcodes lingwa tagħżel?

  10. #10
    Michał Podbielski (vBET-Persunal) vBET's Avatar
    Id-Data
    Ottubru 2009
    Postijiet
    3,037

    Default

    Quote Originally Posted by cosy View Post
    tista 'żżid li jmiss biex fonts / daqsijiet drop down menu Whit bbcodes lingwa tagħżel?
    Jekk jogħġbok iftaħ thread ġdida għal dan fil Talbiet Karatteristika

Page 1 ta ' 2 12 L-aħħarLast

Tags għal dan Thread

Istazzjonar Permessi

  • Inti ma jistgħux post ħjut ġodda
  • Inti ma jistgħux post tweġibiet
  • Inti ma jistgħux post attachments
  • Inti ma jistgħux edit your posts
  •