Importanti: Din il-paġna qed tuża cookies (cookies). Bl-użu din il-websajt mingħajr tidwir off cookies fil-browser, ifisser li inti taqbel għall-użu tiegħu.
Buy Now! Karatteristiċi Downloads
Traduzzjonijiet awtomatiku (Powered by Google, Microsoft ®, YandexSDL lingwa sħaba, IBM Watson u Apertium):
Afrikaans Albanian Arabic Belarusian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Taiwanese Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Welsh Yiddish

Earn magħna!

Jekk inti tixtieq li jibdew jaqilgħu flus ma vBET jissieħbu biex Program Affiljat.
Riżultati 1 l 6 ta ' 6

Thread: Kif iżomm it-titolu tal-forum fil-lingwa oriġinali?

  1. 04-05-10, 00:53 #1
    trevis
    trevis is offline
    Membru
    Id-Data
    Mar 2010
    Postijiet
    45

    Default Kif iżomm it-titolu tal-forum fil-lingwa oriġinali?

    Text automatically translated from: Portuguese to: Maltese
    Translated text
    Nixtieq xi titoli ma kinux tradotti fora. Huwa possibbli?

    I ppruvaw il-BBCode "notranslate" iżda ma ħadmux ... BBCode deher bħala parti mill-titolu.

    Sinċerament,
    Trevis
    Original text
    Last editjat minn trevis; 04-05-10 fi 00:55.
    Reply With Quote Risposta Bil Quote
  2. 04-05-10, 10:26 #2
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET-Persunal) vBET's Avatar
    Id-Data
    Ottubru 2009
    Postijiet
    3,037

    Default

    Notranslate BBCode huwa biss għall-messaġġi. Fil-mudelli biss użu qasam ma jkunx tradott - tpoġġi t-test tiegħek bejn: <!--vBET_SNTA--> u <!--vBET_ENTA-->
    Reply With Quote Risposta Bil Quote
  3. 06-05-10, 02:31 #3
    trevis
    trevis is offline
    Membru
    Id-Data
    Mar 2010
    Postijiet
    45

    Default

    Quote Originally Posted by vBET View Post
    Notranslate BBCode huwa biss għall-messaġġi. Fil-mudelli biss użu qasam ma jkunx tradott - tpoġġi t-test tiegħek bejn: <!--vBET_SNTA--> u <!--vBET_ENTA-->
    Text automatically translated from: Portuguese to: Maltese
    Translated text
    Perfetta! Grazzi!

    Madankollu, fil-bar titolu tal-browser jżomm turi t-traduzzjoni mhux mixtieqa ... huwa kif tiffissa li wisq?
    Original text
    Last editjat minn trevis; 06-05-10 fi 02:50. Raġuni: Nova informação
    Reply With Quote Risposta Bil Quote
  4. 06-05-10, 16:11 #4
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET-Persunal) vBET's Avatar
    Id-Data
    Ottubru 2009
    Postijiet
    3,037

    Default

    Quote Originally Posted by trevis View Post
    Text automatically translated from: Portuguese to: Maltese
    Translated text
    Perfetta! Grazzi!

    Madankollu, fil-bar titolu tal-browser jżomm turi t-traduzzjoni mhux mixtieqa ... huwa kif tiffissa li wisq?
    Original text
    Iva - l-użu taż-żona mhux tradotta għall-titolu paġna - dan se jeħtieġ li jinbidlu ħafna ta 'mudelli (ssib kull ma' <title> u mqiegħda $ Vboptions [bbtitle] ġewwa ta 'mhux tradotti żona).

    Tista 'wkoll tipprova żżid il-qasam ma jkunx tradott mhux fis template imma vB konfigurazzjoni (mhux ittestjati). Jekk vB ma tinbidel karattri meta l-istampar isem forum, imbagħad fl-aħħar f'kull post fejn l-isem forum tiegħek hija murija se jkun ġewwa ta 'żona mhux tradott.
    Jekk jogħġbok innota li aħna ma tittestja u ma jafux, kif dan se jaffettwa l-forum (emails jiġifieri mhumiex parsed issa hekk jekk niġu għall-email imbagħad se jibqgħu hemm - jekk jogħġbok innota li qed nippjanaw li mill-inqas emails nadifa minn kummenti tagħna).
    Reply With Quote Risposta Bil Quote
  5. 06-05-10, 18:08 #5
    trevis
    trevis is offline
    Membru
    Id-Data
    Mar 2010
    Postijiet
    45

    Default

    Text automatically translated from: Portuguese to: Maltese
    Translated text
    Ok jien jippruvaw jibdlu biss l-FORUMDISPLAY minħabba li huwa biss allura li t-traduzzjoni tat-titolu ddejjaqni.

    Sibt il-kodiċi li ġej:
    Code:
    ...
<head>
	{vb:raw headinclude}
	<title>{vb:raw foruminfo.title_clean}</title>
...
    imma mhux fejn nifhem inti korrett jinkludu l-
    Code:
    $vboptions[ bbtitle ]
    .

    Tista 'tagħti eżempju?

    Grazzi.
    Original text


    ---

    Text automatically translated from: Portuguese to: Maltese
    Translated text
    I biddel il- <title> {vb: foruminfo prima.title_clean} </ Titlu> minn <title> {vb: foruminfo prima.titolu} </ Titlu> FORUMDISPLAY fi u maħduma sbieħ.
    Original text


    [] S!
    Last editjat minn vBET; 06-05-10 fi 20:47. Raġuni: Encontrei uma solução
    Reply With Quote Risposta Bil Quote
  6. 06-05-10, 20:49 #6
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET-Persunal) vBET's Avatar
    Id-Data
    Ottubru 2009
    Postijiet
    3,037

    Default

    Jiddispjacini jiena ħadt eżempju mill vB3.8 Gran li inti ttrattat
    Reply With Quote Risposta Bil Quote
« Preċedenti Thread | Li jmiss Thread »

Tags għal dan Thread

Istazzjonar Permessi

  • Inti ma jistgħux post ħjut ġodda
  • Inti ma jistgħux post tweġibiet
  • Inti ma jistgħux post attachments
  • Inti ma jistgħux edit your posts
  •  

Regoli Forum