Penting: Laman web ini menggunakan cookies (cookies). Menggunakan laman web ini tanpa mematikan cookies dalam pelayar, bermakna bahawa anda bersetuju untuk menggunakannya.
Buy Now! Ciri-ciri Muat turun

Earn dengan kami!

Jika anda ingin untuk memulakan mendapatkan wang dengan vBET menyertai untuk Program Affiliate.
Page 1 daripada 2 12 LastLast
Keputusan 1 untuk 10 daripada 17

Thread: Mesej yang ditulis dalam beberapa bahasa

  1. #1
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktober 2009
    Posts
    3,037

    Default Mesej yang ditulis dalam beberapa bahasa

    Hello. Mesej ini ditulis dalam beberapa bahasa. Sebagai contoh, ujian ini adalah dalam Bahasa Inggeris.

    Text automatically translated from: Polish to: Malay
    Translated text
    Dan ini adalah dalam Bahasa Poland Tetapi tidak lama lagi akan sekeping Jepun.
    Original text


    Text automatically translated from: Japanese to: Malay
    Translated text
    Datuk tinggal di kampung. Seorang lelaki tua yang miskin.
    Original text


    Dan dalam bahasa Inggeris sekali lagi

    Anda boleh ingin tahu bagaimanakah ia kelihatan apabila anda lihat di Poland atau Jepun. Hanya klik bendera yang sesuai dan lihat perbezaannya Juga memberi perhatian apa yang berlaku dengan URL thread selepas terjemahan
    Last edited by vBET; 11-10-09 pada 15:27.

  2. #2
    Diharamkan
    Join Date
    Oktober 2009
    Posts
    1

    Default Teme Tiada

    Hello dari Rusia!
    Bolehkah saya quote post dalam blog anda dengan link kepada anda?
    Last edited by vBET; 22-10-09 pada 23:45. Sebab: BBCodes salah

  3. #3
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktober 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Quote Originally Posted by Polprav View Post
    Hello dari Rusia!
    Bolehkah saya quote post dalam blog anda dengan link kepada anda?
    Ya, anda boleh

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Oktober 2009
    Posts
    1

    Default

    Merhaba, Test için yazıyorum. Tebrikler.

    Bazı kunci
    buku kitap
    Batue pintu
    Teşekkür terima kasih
    yüzmek renang

    Neden Kendi mesajımın çevirisini göremiyorum. Mesajım tüm dillerde aynı görünüyor.

    Apa yang saya tidak boleh melihat, mesej saya tidak diterjemahkan.

    Sanki tercüme edilemeyen kunci aynı şekilde kalıyor bersedia mi?

    Bu sistemin google rank basi indeks sayısına etkisi var mi acaba?
    Last edited by selsarac; 27-10-09 pada 13:20.

  5. #5
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktober 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Anda tidak menggunakan bbcodes untuk terjemahan. Mereka yang boleh ditambah secara automatik atau manual - sila lihat di sini untuk manual
    http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

  6. #6
    Diharamkan
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    9

    Default

    hai lema vedem dacă detectarea automatica funcţionează con mas de un Robbot


    dont bekerja jika teks pada baris yang sama sahaja mengutip bahasa pertama
    Last edited by cosy; 12-01-10 pada 18:53.

  7. #7
    Diharamkan
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    9

    Default

    Text automatically translated from: Romanian to: Malay
    Translated text
    mari kita lihat fungsi pengesanan automatik jika

    a Robbot mas con
    Original text
    Last edited by cosy; 12-01-10 pada 18:53. Sebab: dont bekerja walaupun pada baris yang berasingan

  8. #8
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktober 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Quote Originally Posted by cosy View Post
    hai lema vedem dacă detectarea automatica funcţionează con mas de un Robbot


    dont bekerja jika teks pada baris yang sama sahaja mengutip bahasa pertama
    Pengesanan tidak akan memeriksa setiap perkataan - tidak mungkin untuk mengesan cara ini, atau yang mahal (prestasi) untuk memeriksa di mana bahasa adalah bahagian mesej. vBET mengambil bahagian terbesar dari permulaan mesej (Google had berapa besar teks parliament boleh) dan meminta Google untuk pengesanan. Oleh itu, pengesanan adalah baik seperti Google menyediakan. Ia tidak akan bekerja dengan baik untuk mesej dalam beberapa bahasa. Jika seseorang menulis bahagian-bahagian dalam pelbagai bahasa berbeza, maka dia mesti menetapkan secara manual menambah lang BBCode di tempat yang sesuai.

  9. #9
    Diharamkan
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    9

    Default

    Quote Originally Posted by vBET View Post
    Jika seseorang menulis bahagian-bahagian dalam pelbagai bahasa berbeza, maka dia mesti menetapkan secara manual menambah lang BBCode di tempat yang sesuai.
    boleh anda tambah di sebelah fon / saiz drop down menu sedikit pun bbcodes bahasa yang pilih?

  10. #10
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktober 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Quote Originally Posted by cosy View Post
    boleh anda tambah di sebelah fon / saiz drop down menu sedikit pun bbcodes bahasa yang pilih?
    Sila membuka thread baru ini dalam Permintaan Ciri-ciri

Page 1 daripada 2 12 LastLast

Tags untuk Thread ini

Posting Permissions

  • Anda mungkin tidak membuka topik baru
  • Anda mungkin tidak post replies
  • Anda mungkin tidak pos lampiran
  • Anda mungkin tidak mengedit post anda
  •