Hello,
Hari ini kita mempunyai keluaran baru dengan banyak perubahan. Salah satu yang paling penting - penyedia terjemahan baru ditambah dengan tambahan kuota bulanan percuma (IBM Watson). Perubahan besar lain termasuk pengemaskinian: penterjemahan Google, Microsoft dan SDL API (versi SDL lama tidak bekerja lagi, dan Microsoft lama akan berhenti berfungsi dalam Jun tahun 2019). Selain itu terdapat beberapa bug diperbetulkan dan bayaran pengoptimuman untuk vBET 5.x.
Kerana penyedia terjemahan baru kami membuat perubahan kecil lesen dan berdaftar IBM Watson di sana.
Nota-Nota Khas:
- Apertium pulangan kadang-kadang tanda # dalam terjemahan dari Bahasa Rusia ke Ukraine. Perhatikan mesej, melumpuhkan borang terjemahan Rusia ke Ukraine yang dibuat oleh Apertium (dalam fail...). Menggunakan Apertium Mesin akan membolehkan anda untuk menggunakan terjemahan percuma tanpa kuota apa-apa, tetapi dalam kes Bahasa ini kualiti terjemahan pasangan boleh tidak pada tahap yang terbaik. Jika anda menyahdayakan pasangan bahasa ini untuk Apertium ia akan diterjemahkan oleh Yandex (dan gunakan kuota bulanan anda percuma)
- vBulletin 5 adalah tidak melaksanakan dengan betul Seksyen - Ia dilaksanakan tetapi perubahan yang dibuat dalam pangkalan data tidak boleh dilihat. Kerana itu selepas vBET5.x pengemaskinian, jika anda menggunakan cache tetamu, anda harus secara manual menukar pilihan Admin CP > vBET Cache > Guest Cache
- Less Relevant Pages untuk
Code:/contact-us,/member/,/album/,/social-groups,/memberlist,/online,/calendar- Ignore in Guests Cache untuk
Code:/register,/settings/,/search,/privatemessage/
Baru:
- Penyedia terjemahan baru ditambah: IBM Watson (akan bekerja dengan lama Keselamatan Perpustakaan - Sila semak pada pelayan awda dengan skrip:do-not-upload/tools/providers-tests/test_ibmwatson.php)
- Sokongan untuk mod Terjemahan Google yang baru. Dikonfigurasikan oleh parameter untuk bertukar antara NMT (Neutral terjemahan Mesin) dan PBMT (terjemahan Mesin berasaskan frasa) model. NMT perlahan tetapi mempunyai kualiti yang lebih baik.
- Sokongan untuk pagenavnew dalam vBulletin 5
Perubahan:
- SDL dikemaskini untuk spesifikasi baru
- Microsoft dikemaskini untuk enjin baru (versi 3)
- Google dikemas kini untuk kemungkinan enjin baru
- Perubahan lesen – info tambahan tentang penyedia terjemahan baru: IBM Watson
- Konfigurasi untuk Apertium Mesin (sesetengah Bahasa pasangan tidak lagi disokong)
- Opsyen untuk menu dropdown bendera yang diguna pakai untuk perubahan dalam vBulletin template cangkuk (4.x sahaja)
- Dilangkau sprite.php di pengawal Penyambut (diperlukan untuk versi vBulletin 5 baru)
- Di sesetengah tempat dielakkan terjemahan nombor, tarikh dan nama samaran
Pepijat tetap di booth versi:
- Tajuk-tajuk dengan bahagian terjemahan panas (bbcode langtitle=nt) telah tidak diterjemahkan sekali, sebaliknya
- Membetulkan beberapa kesilapan yang disebabkan oleh perubahan PHP (seperti: piawaian ketat, satu lagibeberapa amaran)
- Mengeluarkan terjemahan (atribut 'alt'Penerangan isu)
- (Penerangan isu)
- Ruang dalam nama jadual SQL, apabila TABLE_PREFIX digunakan
- Cache tetamu yang tidak digunakan untuk Bahasa lalai
- Generasi diperbetulkan kandungan Luaran
Pepijat tetap di vBET5.x sahaja:
- ID frasa Bahasa lalai
- Isu pengekodan UTF-8
- langtitle terjemahan dalam banyak tempat-tempat
- Redirect URL halaman album
- Isu-isu penterjemahan secara manual
- Pepijat dalam alat vBET
- Isu-isu dengan Ajax penterjemahan
- Berbilang bahasa di URL yang dihalakan ke muka surat biasa
- Isu-isu cache tetamu (memerlukan perubahan secara manual dalam konfigurasi - sila lihat Nota-Nota Khas dalam post ini)
Pepijat tetap di vBET4.x sahaja:
- Penterjemahan nama pengguna yang dikeluarkan di laman ahli
- Terjemahan nama dikeluarkan dalam newreply untuk reviewbit