Translations
RSS-suapan bug / permintaan
Terjemahan RSS disokong. Kita tidak mampu untuk menghasilkan semula isu forum kami - sila berikan kami pautan suapan RSS yang anda telah menerangkan.
Sila jelaskan apa yang anda maksudkan dengan "template title" dan "template tubuh"? Apakah jenis RSS anda menerangkan?
Saya bercakap tentang menu sebelah kiri dalam admincp: "RSS Feeds" -> "Add New RSS Feed" di mana anda boleh mengimport freeds daripada sumber-sumber luar negeri dan mempunyai suapan secara automatik sebagai benang pada forum anda.
Cuba dan menambah suapan daripada mana-mana sumber dan anda akan melihat tags bahasa hilang dalam benang yang terhasil (Lets mengatakan suapan adalah dalam bahasa inggeris dan forum anda di poslish, maka jawatan itu perlu tags corrosponding tetapan bahasa pengguna (bahasa inggeris) robot menggunakan posting suapan).
Last edited by krisp; 20-12-09 pada 18:48.
Jadi, anda mahu menterjemahkan ad hoc RSS saluran luar?
Anda tidak boleh menggunakan lang BBcodes cara ini. Ia tidak disokong (memindahkan thread ini untuk permintaan ciri).
Jika anda mengimport beberapa kandungan yang lain hanya mengimport dalam bahasa yang sama sebagai forum anda. Jadi hanya ini akan diterjemahkan dengan sisa halaman apabila seseorang menterjemahkan halaman anda, dia juga akan menterjemahkan kandungan RSS saluran yang anda termasuk.
Adakah apa yang anda maksudkan?
Nah masalah ini ialah bahawa jika suapan rss adalah dalam bahasa inggeris - ia akan menunjukkan dalam bahasa inggeris di url sumber. Tetapi betul ia akan diterjemahkan untuk url bahasa lain.
Jangan memahami. Bagaimana anda boleh melihat pada halaman sumber? Jika halaman dalam bahasa Inggeris, maka ia harus OK untuk melihat dalam bahasa Inggeris.
Bolehkah anda memberi contoh apa yang anda maksudkan / perlu / mahu?
********************....
Last edited by krisp; 17-01-10 pada 17:00.
Forum saya adalah Denmark.
Oleh itu, apabila jawatan bot rss pos seperti pengguna dengan set pilihan bahasa = Denmark tetapi posting dalam bahasa inggeris.
Jadi apa yang berlaku?
Well semua bahasa diterjemahkan baik-baik saja .... kecuali Denmark ... tiada terjemahan Bahasa Denmark ke dijumpai di mana-mana ... ada adalah bahasa Inggeris di mana sepatutnya terdapat Denmark.
Penyelesaian: Jika hanya bot rss Hantar seperti pengguna dengan pilihan bahasa inggeris kemudian segala-galanya akan menjadi halus. Tetapi rss-bot mengabaikan bahasa rss-bot pengguna dan bertindak seperti set ke Bahasa Denmark sentiasa.
Saya faham sekarang. Mungkin pada masa akan datang, kita juga akan menyokong terjemahan kandungan luar negeri. Pada penyelesaian masa ini untuk anda adalah untuk memasukkan saluran RSS di Denmark. Saya faham bahawa ia boleh sukar untuk mencari orang-orang. Pada masa ini kita mempunyai banyak pelan dengan vB4.0 jadi ia perlu menunggu.
Dengan keutamaan yang rendah, tetapi diterima
vB4.0 adalah keutamaan kursus. Walau bagaimanapun, apabila anda menyimpan tally undi, please consider ini undi lain dari pengguna lain mengatakan bahawa sokongan untuk terjemahan kandungan luaran akan membantu.
Posting Permissions
Reply with quote