Важно: Оваа страница е користење на колачиња (cookies). Со користење на овој веб-сајт без исклучување на колачиња во прелистувачот, значи дека се согласувате за негово користење.
Купи сега! Карактеристики Превземања

Заработи со нас!

Ако сакате да почнете да заработуваат пари со vBET приклучат на Affiliate програмата.
Страница 1 на 2 12 ПоследнаLast
Резултати 1 да 10 на 17

Тема: Порака напишани на повеќе јазици

  1. #1
    Michał Podbielski (vBET персонал) vBET's Avatar
    Зачленет
    Октомври 2009
    Мислења
    3,037

    Default Порака напишани на повеќе јазици

    Здраво. Оваа порака е напишано на неколку јазици. На пример овој тест е на англиски јазик.

    Text automatically translated from: Polish to: Macedonian
    Translated text
    И ова е на полски Но, наскоро ќе биде дел од Јапонците.
    Original text


    Text automatically translated from: Japanese to: Macedonian
    Translated text
    Дедо живеел во селото. Беше слаб старец.
    Original text


    И на англиски повторно

    Можете да бидете љубопитни како тоа изгледа кога ќе го видите во Полска или јапонски. Само кликнете на соодветните знаме и да се види разликата Исто така се обрне внимание што се случи со навој рачно по превод
    Последен пат изменето од vBET; 11-10-09 на 15:27.

  2. #2
    Банирани
    Зачленет
    Октомври 2009
    Мислења
    1

    Default Не недела

    Здраво од Русија!
    Може ли да цитирам еден пост на вашиот блог со линк до тебе?
    Последен пат изменето од vBET; 22-10-09 на 23:45. Причина: Погрешен BBCodes

  3. #3
    Michał Podbielski (vBET персонал) vBET's Avatar
    Зачленет
    Октомври 2009
    Мислења
    3,037

    Default

    Quote Напишано од Polprav View Post
    Здраво од Русија!
    Може ли да цитирам еден пост на вашиот блог со линк до тебе?
    Да може да се

  4. #4
    Помлад Член
    Зачленет
    Октомври 2009
    Мислења
    1

    Default

    Merhaba, Тест için yazıyorum. Tebrikler.

    Bazı kelimeler
    книга kitap
    вратата kapı
    teşekkür благодарение
    yüzmek пливање

    Neden kendi mesajımın çevirisini göremiyorum. Mesajım tum dillerde aynı görünüyor.

    Она што не можам да видам, мојата порака не беше преведен.

    Sanki tercüme edilemeyen kelimeler aynı şekilde kalıyor değil ми?

    Бу sistemin Google ранг ала индекс sayısına etkisi var mi acaba?
    Последен пат изменето од selsarac; 27-10-09 на 13:20.

  5. #5
    Michał Podbielski (vBET персонал) vBET's Avatar
    Зачленет
    Октомври 2009
    Мислења
    3,037

    Default

    Вие не користат bbcodes за превод. Оние може да се додаде автоматски или рачно - ве молиме погледнете тука за рачно
    http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

  6. #6
    Банирани
    Зачленет
    Јануари 2010
    Мислења
    9

    Default

    Хаи sa vedem dacă detectarea АУТОМАТИКА funcţionează един Mas де ОН јазик


    воопшто не работи ако текстот е на иста линија само ги собереш на мајчин јазик
    Последен пат изменето од cosy; 12-01-10 на 18:53.

  7. #7
    Банирани
    Зачленет
    Јануари 2010
    Мислења
    9

    Default

    Text automatically translated from: Romanian to: Macedonian
    Translated text
    Да видиме дали автоматско откривање на функција

    един Mas јазик
    Original text
    Последен пат изменето од cosy; 12-01-10 на 18:53. Причина: воопшто не работат, дури и ако на одделни линии

  8. #8
    Michał Podbielski (vBET персонал) vBET's Avatar
    Зачленет
    Октомври 2009
    Мислења
    3,037

    Default

    Quote Напишано од cosy View Post
    Хаи sa vedem dacă detectarea АУТОМАТИКА funcţionează един Mas де ОН јазик


    воопшто не работи ако текстот е на иста линија само ги собереш на мајчин јазик
    Откривање нема да се провери секој збор - тоа не е можно да се открие овој начин, или до скапи (за перформанси) да се провери во кој јазик се дел од пораката. vBET се најголемите можни дел од почетокот на порака (Гугл го ограничува колку е голема TIS текст може да биде) и да побарате на Google за детекција. Значи откривање е толку добар како Google ја нуди. Тоа нема да работи и за пораките на неколку јазици. Ако некој пишува делови во различни различни јазици, тогаш тој мора да го поставите рачно додавајќи lang BBCode-от во соодветни места.

  9. #9
    Банирани
    Зачленет
    Јануари 2010
    Мислења
    9

    Default

    Quote Напишано од vBET View Post
    Ако некој пишува делови во различни различни јазици, тогаш тој мора да го поставите рачно додавајќи lang BBCode-от во соодветни места.
    може да ви додаде до фонтови / големини паѓачкото мени изберете јазик троа bbcodes?

  10. #10
    Michał Podbielski (vBET персонал) vBET's Avatar
    Зачленет
    Октомври 2009
    Мислења
    3,037

    Default

    Quote Напишано од cosy View Post
    може да ви додаде до фонтови / големини паѓачкото мени изберете јазик троа bbcodes?
    Ве молиме отворете нова тема за ова во функција Барања

Страница 1 на 2 12 ПоследнаLast

Тагови за оваа тема

Правила на пишување

  • Можете може да не да отвораш нови теми
  • Можете може да не да испраќате мислења
  • Можете може да не да вршите прикачувања
  • Можете може да не ги уредувате своите мислења
  •