Прирачник за преводи: Како да уредам / преведе текстот, тоа не во внатрешноста на телото страница?

[basketmen]

Здраво момци

Да ги уредувате / преведе текст рачно, од изберете и кликнување на Уреди копче, во внатрешноста на телото страница

Но, како да ги уредувате текст кој не во внатрешноста на телото страница, како и рачно, наслов, опис, клучни зборови, итн?
ако е потребно ние да ги менувате директно во phpMyAdmin премногу, само нека знаат кој маса и како

[vBET]

Во овој момент прирачник преводи поддржува само текст видливи на страната. Ние ќе додадете повеќе опции за тоа во иднина
Ако сакате да го уреди во базата на податоци, тогаш ќе ја имаат во табелата кое име започнува со vbenterprisetranslator_cache_
После тоа имате во табелата име код на јазик (на кои се преведува). за секоја langiage имате 3 маси како што се:

vbenterprisetranslator_cache_pl
vbenterprisetranslator_cache_medium_pl
vbenterprisetranslator_cache_short_pl

Преводите се подели таму според должината на оригиналниот текст.

[basketmen]

Добрата вест момци, јас веќе имам еден трик да се уреди / преведе наслов на страница, мета описот, мета клучни зборови

Трикот е многу едноставна, само додадете / дупликат наслов на страница, мета описот, мета клучни зборови, било каде во телото страница, па ние рачно да ја уредите

на пример само додадете подолу код во showthread дефиниција, пред крајот тело код </ body>

<if condition="$_REQUEST['language'] И is_member_of($bbuserinfo, 6)">
$ Тема [наслов] <if condition="$pagenumber> 1 "> - <phrase 1="$pagenumber"> $ vbphrase [page_x] </ фраза> </ ако> - $ vboptions [bbtitle]
IDIVIDI:

<if condition="$pagenumber> 1 "> <phrase 1="$pagenumber"> $ vbphrase [page_x] </ фраза> - </ ако> $ threadinfo [наслов] $ foruminfo [title_clean]
IDIVIDI:

$ Threadinfo [наслов], $ vboptions [клучни зборови]
IDIVIDI:
</ Ако>

и веќе во можност да ги уредувате / рачно преведе на тема насловот, мета описот, мета клучни зборови, на дното на вашата страница
Тоа е тоа што сакам да го споделам









но јас сè уште не може да ги уредувате / промена на URL-то, URL уште не е преведен, ако се користи имала.
веќе се во потрага на оваа променлива во vbseo.com пред)

Се обидов додадете ова како погоре трик:

$ _SERVER [VBSEO_URI]
IDIVIDI:

или

http://domain.com/ $ _SERVER [VBSEO_URI]
IDIVIDI:

или

http://domain.com/es $ _SERVER [VBSEO_URI]
IDIVIDI:

на променливата е работа покажува тековната имала страница URL-то, и јас да ги менувате рачно неа и нејзините спаси,
но темата URL во полето за адреса сеуште не е променета, веќе се обиде вчитување на страната или да ја отвориме преведени URL во телото, но се уште се пренасочува назад кон оригиналната URL-то

ако имате предлог како да се направи рачно преведени / промени, ве молиме да дадете поим, да се направи ова совршено

[Marcin Kalak]

Превод рачно да не работат на тој начин, бидејќи URL оди дополнителни трансформации кои не се земени во предвид за нормален текст и промена која доаѓа како нормален текст не се најде во кешот.
Ние работиме на подобрување предложени од вас. Ве молиме бидете трпеливи. Ние не сме во можност да го опишуваат како брз лек - меѓу другото затоа што е сеуште во развој.
Ви благодарам за вашите предлози, ќе треба да имаат корист.