Автоматски преведени страници VS содржина на Google насоки

[StarBuG]

---
Администратор ЗАБЕЛЕШКА: овој пост вклучува лажни информации за Google изјава за автоматски преведени содржина. Исто така, изјавата не се однесува на vBET. Ве молиме видете тука за повеќе детали: http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7873
За жал јас бев на одмор кога пораката е создадена и многу на погрешни информации се вклучени во оваа тема - тоа е причината зошто корекција е вклучен овде.
---

Здраво

Сакав само да знаете дека Мет Cutts рече дека авто преведување веб страни паѓа во рамките на нивните "автоматски генерирана содржина" насоки кои се казнети од Google панда ажурирање.

Па само како предупредување можеби ќе сакате да ја преиспита додавајќи сите преведени страници на вашиот карта.

Всушност можеби ќе сакате да се разгледа за да го блокираат Google од листата автоматски преведени на сите јазици на robots.txt преку.

Тука е видео: YouTube - Како да се справи со локализирани содржини?

Со почит

StarBuG

[norku]

Упс ... се чини прилично јасно дека Google не сакале што Vbet не тогаш. Зошто Google сè уште индекс авто-преведени страници иако? Не дава никаква смисла.

[StarBuG]

Затоа што кога го посетува страници што не знае дека тие се автоматски преведени.
Тие се чуваат во нашата база и да не се служи преку нивните API до Роботот.

Тоа е сосема во ред што vBET не сепак во смисла повеќето луѓе се обидуваат да го користам.

Тоа е превод функција која им помага на луѓе кои зборуваат различни јазици да се разбере вашата содржина.
Сепак тоа не е начин да се размножуваат вашата страница содржина.
Ако користите на тој начин Google ќе го гледаат ова како низок квалитет "автоматски генерирана содржина" и казнување на вашиот сајт за тоа порано или подоцна.

[norku]

Благодарам.

Камил,

Може ли само ја потврди ве молиме дека ако сакам да Vbet работи на мојот форум, но не сакаат Google да видите автоматското преведени Страници со врски што ми треба само да го направите следново:

1. Внесете "Забрана: / форум / XX /"Во robots.txt каде што xx означува странски јазик (а) во употреба на мојот форум

2. Обратно чекори во ова мислење за интеграција Мапа на сајтот: http://www.vbenterprisetranslator.co...tegration.html

3. Повторно се генерираат и повторно да го достави карта.

[kamilkurczak]

Да. Ако забраните вашите страници за google ботови - ќе имате страници не се индексирани од Google.
Се разбира, ако обратна сите промени од Мапа на сајтот - исто - не Страна индексирани.

се разбира веќе имате страници индексирани од Google вие треба да ја новата карта.
****
Додадено од Michał Podbielski:
Вие не треба да го блокира секој преведени содржина, видете:
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7873

[norku]

Ви благодариме Камил. Мислам дека тоа е вистински срам дека Google не сакале содржина е генерирана за овој начин. Јас мислам дека тие треба да направи исклучок за форуми, бидејќи Vbet е фантастична идеја, па дури и во кратко време имав целосно работат видов подобрување во мојата статистика. Сите не се губи, иако се разбира, бидејќи навистина паметна дел од Vbet - дека странските јазик може да учествува на форумот во својот јазик - е, се разбира уште е таму.

[tavenger5]

Велика Британија, е Google на крајот ќе само капка оние преведени страници? Ако тоа се случи, се прашувам дали тоа ќе влијае на рангирање на мајчин јазик страници?

[MOGmartin]

Велика Британија, е Google на крајот ќе само капка оние преведени страници? Ако тоа се случи, се прашувам дали тоа ќе влијае на рангирање на мајчин јазик страници?

Google се чини дека се отстранети VBET страници сега: ве молиме погледнете го дискусија на мојот блог.

Јас лично не мислам дека овие страници се spammy, тие имаат легитимна цел ...
Изгубени во преводот: Google algo Ажурирање 2010/06/04 | оптимизација Блог од SEOforums.org

[vBET]

Здраво

Сакав само да знаете дека Мет Cutts рече дека авто преведување веб страни паѓа во рамките на нивните "автоматски генерирана содржина" насоки кои се казнети од Google панда ажурирање.

...

Тука е видео: YouTube - Како да се справи со локализирани содржини?

Тоа е НЕ вистина. Ве молиме погледнете го видео уште еднаш. Тој рече дека МОЖЕ се однесуваат на авто генерирани содржини насоки, а потоа тој кажува за погрешен впечаток кога страница не е целосно читлив за луѓе. Значи, навистина Google роботи не се во можност да се разгледа ваквите страници како авто генерирани содржини а тоа може да се направи само човекот и само ако е превод, дури и не недела, но сосема се урна, бидејќи има преведени страници сам по себе е многу добар што е опишан во филмот на контекст како URL-то би требало да изгледа потоа.

Исто така сакам да ги смири сите наши корисници, кои што рече Мет Cutts за автоматско преводи кои може автоматски паѓа на Google генерирани содржини упатства е НЕ СЕ ПРИМЕНУВА да vBET. Тоа е затоа што:
1. Мет јасно вели дека се зборува за едноставна превод на целата содржина, и vBET не преведува целата содржина - тоа спасува кориснички имиња и во други области, ако се означени како не за превод за vBET.
2. vBET не е за автоматски превод, но за поддршка на мулти-јазична заедница, каде што секој може да напише на свој јазик во истата нишка. Значи уште еднаш тоа не е само едноставен превод на целата страница, и тоа не е за автоматски превод, но за мулти-јазична заедница.
3. Преводите се се направени од страна на Google која сама по себе е многу добар квалитет и како Мет јасно изјави дека таквите преводи може да се третира како авто генерирани содржини само ако тие се навистина не читливо.

Па се надеваме дека нашето корисниците се чувствуваат подобро За да се избегне лоши чувства и одбивајќи оние кои не се чита целата теми само заглавија јас ќе се промени насловот на оваа тема. Со целосно почитување на авторот - тоа го правиме само за да се избегне недоразбирање, бидејќи тема претпоставува нешто многу лошо што ние веруваме дека не е точно. Се надевам дека е во ред за авторот

[vBET]

Благодарам.

Камил,

Може ли само ја потврди ве молиме дека ако сакам да Vbet работи на мојот форум, но не сакаат Google да видите автоматското преведени Страници со врски што ми треба само да го направите следново:

1. Внесете "Забрана: / форум / XX /"Во robots.txt каде што xx означува странски јазик (а) во употреба на мојот форум

2. Обратно чекори во ова мислење за интеграција Мапа на сајтот: http://www.vbenterprisetranslator.co...tegration.html

3. Повторно се генерираат и повторно да го достави карта.

Вие не треба да го блокираат било кој од преведени содржина! Ве молиме погледнете го филмот уште еднаш - ова целиот филм е за тоа како да го именува URL-то кога ќе се преведе содржината, па така имаат преведено содржина е совршено чисто за Google!

Забелешката за автоматски преведени содржина не се однесуваат на vBET и StarBuG пишуваат лажни информации дека се смета за содржината дуплирање она што не е точно (тоа може да биде, а не "е", и тоа не може да се однесуваат на vBET) - види мојот претходен пост.