Title translation saīsināšanu in vBadvanced (nesenā tēmas)

[mario06]

Šī ir pēdējā tēmas vbadvanced, sūtījums bija rakstīts pilnīgi franču valodā un tulkoti italian bet kā jūs varat redzēt no attēla nosaukums nav pilnīga un būtu jāuzskaita: Wii Shift 04.03



Man nav nekādu burtu / vārdu ierobežojumi vBadvanced faktiski 57 burtiem nosaukumos, ir ļoti bieži par manu forumu.

[vBET]

Lielākā daļa, iespējams esat iestatījis ļoti īss maksimālais burtu nosaukums ir (ja tas ir pat konfigurējams). Tātad, kas notiek, tas, ka vbadvanced samazināt nosaukumu tik no (atstarpes pievienots, lai novērstu novērtējuma):
[L angtitle = fr] Wii [/ l angtitle]
atstāt tikai
[L angtitle = fr] W. ..

un vBET atzīst sadalīti langtitle tāpēc to gatavo un iztulkot. Un Google tulkojums franču W. .. Šķiet, ka: W. ..

Tas ir tas, visticamāk, notiek. Ja jā - tad nav nekādu bug. vBET vienkārši strādā labi, un jūs tikko grieztu īpašumtiesības uz īso. Lūdzu, pārbaudiet citi gari nosaukumi un skaits, cik daudz zīmju tie ir sagriezti, kā arī meklēt konfigurācija šis garums (vai lūgt VBA komanda).

Lūdzu, apstipriniet, vai tas ir lietderīgi izskaidrojums un vai Jums ir nepieciešama mūsu nākotne palīdzību šajā jautājumā

[mario06]

Problēma ir Vbet, šeit putekšnīca piemērs vBets tulkots auto un regulāri vienu:

[vBET]

Problēma ir Vbet, šeit putekšnīca piemērs vBets tulkots auto un regulāri vienu:

Lūdzu, ņemiet vērā, ka [l angtitle = fr] notiek 14 pazīmes, kas tādējādi [l angtitle = fr] i. .. padara to 15 rakstzīmes no sākotnējās nosaukuma

Jūsu nosaukums: [Guida] Free Unlock e... ja neieskaitot [Guida] (Var būt kāds prefikss nav nosaukuma), tad no sadaļas paliek jums 13 rakstzīmes. Nav pārliecināts, kāpēc ne 15 - varbūt algoritms aizņem kādu papildus par prefiksus.

Man šķiet, piemēram, situācija, kas aprakstīta iepriekš. Bet mēs varam viegli pārbaudīt. Lūdzu:
1. Atvērt failu / Includes / vbenterprisetranslator_functions_hooks.php
2. Find:

$output =& vbet_parseTitleGlobally($output,true); 

3. Komentārs tā - lai aizstātu līdz:

//$output =& vbet_parseTitleGlobally($output,true); 

4. Augšupielādēt failu uz servera un pārbaudīt jūsu nav tulkoto lapu, kur jūs redzat to (jābūt pieteicies, ja viesu izmanto cache)

Pastāstiet kā tā izskatīsies pēc tam. Pēc tam atsaukt izmaiņas.

[mario06]

Savā nosaukums: [Guida] Free Unlock e. .. ja, neskaitot [Guida] (var būt kāds prefikss nav nosaukuma), tad no sadaļas paliek jums 13 rakstzīmes. Nav pārliecināts, kāpēc ne 15 - varbūt algoritms aizņem kādu papildus par prefiksus.

[Guida] nav priedēklis tā ir daļa no nosaukuma kas ir 57 rakstzīmes ieskaitot atstarpes.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka [l angtitle = fr] notiek 14 pazīmes, kas tādējādi [l angtitle = fr] i. .. padara to 15 rakstzīmes no sākotnējās nosaukuma

14 rakstzīmes (BBCode)
+
10 zīmēm, ieskaitot atstarpes (nosaukumam)
=
24 rakstzīmes (kopā)

tāpēc problēma ir vBet

1. Atveriet failu / includes / vbenterprisetranslator_functions_hooks.php
2. Find:
PHP kods:
$ Output = & vbet_parseTitleGlobally ($ produkciju, true);
3. Komentārs tā - lai aizstātu līdz:
PHP kods:
/ / $ Output = & vbet_parseTitleGlobally ($ produkciju, true);
4. Augšupielādēt failu uz servera un pārbaudīt jūsu nav tulkoto lapu, kur jūs redzat to (jābūt pieteicies, ja viesu izmanto cache)

Pastāstiet kā tā izskatīsies pēc tam. Pēc tam atsaukt izmaiņas.

Man būs jāgaida līdz nākošajam auto tulko pavediens, šķiet

[vBET]

Tikko veikts dažus testa post, ti, kopēt šo vienu, kas jums aprakstīta sākumā.

Lūdzu, kas šo apstiprinājumu - mēs jums lūgsim par piekļuves informāciju, to pārbaudīt un atrisināt, ja mēs saņemsiet apstiprinājumu, ka tas nav tikai sagriezti virsraksts pārāk īss vērtības

[vBET]

Joprojām gaida apstiprinājumu

[mario06]

nestrādāja, pieņemsim, ka pirms es saņēmu I. .. Tagad man [L angtitle = sk] I. ..

[vBET]

nestrādāja, pieņemsim, ka pirms es saņēmu I. .. Tagad man [L angtitle = sk] I. ..

Tātad, kā jūs redzat jūs alrady ir to sagriež tik īsā. Tas nav vBET cēlonis - lūdzu, mēģiniet to, dissabling vBET - jūs saņemsiet to pašu. Jautājums ir tāpēc, ka Jūsu mod izcirtņi īpašumtiesības uz šādu īsu ...

Lūdzu, apstipriniet, ka ar vBET dissabled tas vēl ir tik īsa ([L angtitle = sk] I. ..), Un arī tādā gadījumā, lūdzu, atrast konfigurācija mod, kas ļautu padarījusi šo griešanas ilgāku vai jautājiet personālam vBadvanced lai HEP jums ar šo jautājumu.

[mario06]

Ja es vienkārši rediģēt virsrakstu copy / paste to nosaukuma, pēc tam darbojas, lai tas ir vbet saistīti.