Kaip veikia vadovas apie įvairių kalbų palaikymas

[vBET]

Šiame straipsnyje aprašoma, kaip automatinio vertimo darbai. Vadovo vertimo aprašymą rasite čia: http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html
Jei norite išvengti dalį teksto vertimo, žr čia: Kaip padaryti, kad kai tekstas nėra išverstas?.

Aš nežinau, kiek esate sužavėtas įvairių kalbų palaikymas iki šiol, ir tikimės, kad jūs dar labiau bus sužavėtas, kai sužinojote, kaip paprasta yra naudojimo

Iš pradžių visi mod palaiko vartotojo numatytąją kalbą. Tai yra registracijos formą ir gali būti keičiamos Vartotojo KP. Taigi, jei vartotojas turi nustatyti savo numatytąją kalbą, tada jis nieko nedaro ... Tiesiog rašo žinutes savo kalba, ir vBET rūpinasi apie viską. Tokiu atveju, kai naudotojas turi nustatyti numatytąją kalbą daroma prielaida, kad visa paštu (įskaitant pavadinimą) yra parašyta jo numatytąją kalbą. Ji bus konfigūruojama greičiau, bet ne jo momentas yra paprasta prielaida: jei naudotojas turi nustatyti numatytąją kalbą ir ji yra kitokia nei forume numatytąją kalbą, tada kiekvienas jo pranešimas yra kalba, kurią jis pasirenka kaip savo numatytąją.

Taip pat galite sukurti įvairių kalbos pranešimus, kai tik pranešimo dalys yra skirtingų kalbų. Tai labai paprasta - viskas, ką jums reikia padaryti, įdėti tekstą raštu iš įvairių kalbų viduje lang BBKodas. Tai užtrunka vieną parametrą, kuris yra kalbos kodas. Ty, jei norite ką nors parašyti lenkų kalba, tada BBKodas atrodo lang = lt.
Pamatyti visą pavyzdys (erdves BBKodas pridūrė, kad būtų išvengta vertinimo):
[ lang=pl]Przykład tekstu po polsku[ /lang]

Šiame pavyzdyje (be tarpų BBKodas) suteiks jums toks rezultatas:

Pavyzdys tekstas lenkų kalba

Yra taip pat dar vieną BBKodas kuris dirba tiksliai taip, kaip lang BBKodas, bet ji skirta tik pranešimų antraštes. Ji yra langtitle BBCode - jis naudoja vBET automatiškai pažymėti pranešimą, vartotojo, kuris jiems numatytoji kalba, išskyrus forumas numatytąją kalbą. Jis neturėtų būti naudojamas rankiniu būdu, ir jei norite jį naudoti taip, tada nepamirškite įdėti visą pranešimą viduje lang BBKodas naudojant ta pačia kalba kaip parametras stendą BBCodes (kitaip kai išvertė RSS kanalai dalys gali būti ne išversti tinkamai, tačiau pranešimų bus rodomas tinkamai) kodas.

[rstankiewicz]

Ar yra būdas atnaujinti talpyklos, jei "Google" vertimas yra ne visai teisingas? Administratoriai gali redaguoti original post, bet jie gali geriau vieta Įmonių Vertėjas turinį iš žmogaus vertimas?

[vBET]

Ar yra būdas atnaujinti talpyklos, jei "Google" vertimas yra ne visai teisingas? Administratoriai gali redaguoti original post, bet jie gali geriau vieta Įmonių Vertėjas turinį iš žmogaus vertimas?

Mes galvojame apie tai (tokie vertimai gali būti žymimos taip, kad būtų išvengta išbraukta iš talpyklos), bet, deja, nėra Google leidžia. Pagal "Google" sąlygas jums neleidžiama modifikuoti rezultatus "Google" vertimų. Taigi, mes galime pridėti, pavyzdžiui galbūt.

Mes negalime tai padaryti, bet mes galvoti apie geresnę integraciją su vBulletin frazes. Jis netirtas, bet ji yra mūsų TODO sąrašą, kad galima naudoti bet taip pat tinkamas frazes išverstų puslapių. Šis tirpalas nėra dirbti geriau pranešimų vertimai, bet jis atliks savo problemą su visais tekstų vBulletin. Jums tereikia įdiegti frazės pusę kai kalba, ir tai bus padaryta. Tai yra mūsų planus šioje srityje

[websnow]

Dėkojame, kad ที่ คุณ vBET ส่ง กระทู้ นี้ มา ให้ อ่าน

ผม ได้ โพ ส ข้อความ นี้ โดย จาก การ เซ็ ต ภาษา เป็น ไทย (Tailando nutylėjimą) แล้ว ก็ โพ ส

[vBET]

Dėkojame, kad ที่ คุณ vBET ส่ง กระทู้ นี้ มา ให้ อ่าน

ผม ได้ โพ ส ข้อความ นี้ โดย จาก การ เซ็ ต ภาษา เป็น ไทย (Tailando nutylėjimą) แล้ว ก็ โพ ส

Prašome naudoti lang BBKodas arba nustatyti savo numatytąją kalbą Vartotojo KP - tiesiog, kaip aprašyta šioje instrukcijoje

[websnow]

Dėkojame, kad ที่ คุณ vBET ส่ง กระทู้ นี้ มา ให้ อ่าน

ผม ได้ โพ ส ข้อความ นี้ โดย จาก การ เซ็ ต ภาษา เป็น ไทย (Tailando nutylėjimą) แล้ว ก็ โพ ส

[websnow]

Oho, tikrai didelis.

Looks great

[websnow]

Sveiki vBET

Turite klausimų

1. Kai aš nutylėjimą tajų ir tada aš atsakau po Tajų
po to i pakeisti kalbą į anglų

rezultatas vis dar matau savo pranešimų Tajų ne anglų. ji turėtų rodyti anglų

[vBET]

Oho, tikrai didelis.

Looks great

Džiaugiuosi jums patinka Ir - jūs neturite naudoti lang bbcode jei rašote forume kalba. Šiuo atveju "Looks great" neturi būti lang BBKodas - šis BBKodas yra paremti skirtingų kalbų, kad jūsų forume parašytos žinutės.

[vBET]

Sveiki vBET

Turite klausimų

1. Kai aš nutylėjimą tajų ir tada aš atsakau po Tajų
po to i pakeisti kalbą į anglų

rezultatas vis dar matau savo pranešimų Tajų ne anglų. ji turėtų rodyti anglų

Tiesiog pažiūrėkite į URL - jūs ieškote išverstą puslapį Tiesiog spustelėkite Anglų vėliava ir pamatysite visą forumas anglų kalba, įskaitant jūsų pranešimų, kurie buvo parašytas Tajų