Aš nesu 100% tikras, mano brangūs apmokamų "Google" vertimai nėra pašalinti iš duomenų bazės talpyklą. Aš jokiu būdu nenorime, frazių, kurios buvo išverstos kada nors bus ištrintas, šiuo metu, nes jie yra gana brangus.
Tačiau, atrodo, kad vertimai niekada "gatavas", nors tik 6 kalbos įtrauktos. Kiekvieną dieną "Google" verčia 500.000 simbolių (kvota, kad aš), kad nebūtų išleisti daugiau nei $ 10 (USD) per dieną.
Ar yra nustatymas, kad man trūksta kažkur, kad tai sukelia vertimai turi būti išversti kelis kartus? Ar visi patobulinimai bus prie sistemos, kad sumažėtų vertimų, kurių reikia tinkamai išversti? Pavyzdžiui, jei frazė yra išversta į vieną pareigybę, ir tą pačią frazė egzistuoja kitas pareigas, yra siunčiama į "Google" du kartus tą pačią frazę?