naujas forumas

[netonet]

Sveiki
Aš forumas lenkų kalbą - ezoforum.pl

Noriu atidaryti naują forumą anglų lagnuage (naujas domenas)

Ar galima išversti duomenų bazės usung vBet ir nustatyti defualt anglų kalba?

[vBET]

Įmanoma taip. Palaikomi ne. Leidžiama - ne. Bent jau ne "Google". Atkreipkite dėmesį, kad "Google" Paslaugų teikimo sąlygos leidžia turėti (talpyklos), vertimai rezultatai tik iki 15 dienų. Taip pat atkreipkite dėmesį, kad atidaryti naują forumą, reikės papildomų vBulletin licenciją (taip pat vBET - vienas licenciatas yra per vieno įrenginio).

Ką taip pat įmanoma ir šį kartą taip pat leidžiama, tai yra naudoti vBET lang BBKodas. Taigi, norint pakeisti savo forumo (ar nukopijuokite) Įprasta kalba, anglų, turite:
1. Pakeisti vBulletin kalba, kad bus naudojamas tinkamas frazes, GUI
2. SQL užklausą, kuris bus užbaigtas visas savo esamas pranešimų [lang = lt] BBKodas. Tokiu būdu visas faktines turinys bus išverstas į forumą numatytąją kalbą ir išsaugoti tinkamai Paslaugų teikimo sąlygos Google. Atkreipkite dėmesį, kad ji yra geriausia, tapo pirmą kartą kai bandymus pavyzdžiui, nesame tikri, kaip jis elgsis suvynioti taip cituojamas tekstai.

Kitas būdas yra naudoti kai kurių kitų vertimo API (vBET palaiko "Microsoft" Vertimas API), kuri leidžia saugoti vertimo rezultatus amžinai. Mes Microsoft Vertimas API aptarnavimas apribojimo apie spartinimo rezultatų nebuvo rasta. Vis dar atkreipkite dėmesį, kad:
1. vBET nepalaiko pakeisti originalų turinį ir pakeisti jį išvertė vienas. vBET turi savo talpyklą ir niekada pakeisti originalios pranešimą
2. Automatinis vertimas nėra tobulas, mūsų nuomone, yra geriau palikti informaciją, kad ji buvo automatiškai išverstas. Ir naudojant lang BBKodas tokią informaciją.