최적화 - 기계 번역 vbet 어떻게 사용하 수 있 비용 감소 및/또는 저렴 무료

[vBET]

아래 힌트 목록 completelly 무료 또는 저렴한 번역 일부 언어 무료 API sby' 지원되지 않는 경우 사용하는 방법을 확인하십시오.

• 필요한 언어 사용 안 함 없
• 많은 기계 번역(api) 공급자를 사용
• 무료 언어 감지를 사용하지 않거나
• 여기서 설명하는 모든 구성을 확인
• 데이터베이스 캐시를 사용 하 여
• 데이터베이스 캐시 지우지 마십시오
• 숫자가 아니라 번역
• 시간 및 날짜 형식 글자 없이 사용
• 사용자 이름 번역하지 않
• 코드가 아니라 HTML 태그 번역
• 더 많은 사람들이 매뉴얼 번역을 위한 허용
• vbet 항상 최신 버전을 사용
• 아니면 번역이 되고 싶지도 않 페이지를 번역하지 마십시오
• 어쩌면 늙은 스레드를 번역하려는지 않
• 어쩌면 자네 스레드에서만 특정 기간 양식 번역하려는
• 차단된 사용자에 대한 블록 회원 페이지
• vbulletin 4.x 3.x 스위칭을 고려해야
• GUI에서 텍스트 변경하지 않도록 합니다

[vBET]

대부분의 포럼 53 언어로 필요 하지 않습니다. 다양 한 언어로 구성에서 원하는 만큼 간단 하 게 해제할 수 있습니다. Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Enable Translations (3 개 부품). 지원 되는 언어에 더 적은 번역 그리고 어쩌면 그것은 더 적은 의미 (모든 모든 언어 쌍 지원)만 무료 제공 업체를 사용 하 여 충분 한 것입니다. 또한 그 적은 언어 의미 잠재적으로 더 적은, 사용자 트래픽과 광고에서 소득 해야 선택 note 하시기 바랍니다.

명심 하십시오 그 또한 좋은 전략 (최고 그 지원 무료 제공 업체에 의해) 처음에만 몇 가지 언어를 사용 하 고 때때로 더 많은 언어를 추가 합니다. 이것 또한 귀하의 SEO에 대 한 더 나은 옵션이 될 것입니다.

참고 : 기본적으로 완전 하 게 번역 될 수 있는 언어 모두 무료만 활성화 되어 모두에 게!

[vBET]

vBET 자동 번역 무료 및 싼를 사용 하 여 공급자 더 비싼 어디 전에 그것은 가능한 큐. 일부 공급자는 모든 언어를 지원 하지만 어떤 쌍은 어떤 공급자에 의해 지원 vBET 인식. 그 때문에 더 한 번역 공급자를 사용 하는 것이 현명 하다. 하지이 순간 실제 언어 쌍 기본 큐 순서를 지원 하는 사람들을 제외 하 고는:
Apertium, Yandex, Microsoft, SDL BeGlobal, Google.

순서 최적화 비용 그리고 자세한 내용은 설명을 참조 하십시오에 대 한 구성 가능- Admin CP -> vBET -> Translation Providers -> Use Google ONLY
기본 순서는 우선 순위:
-비용
-할당량
그래서 아무 할당량 무료 Api는 앞 전에 높은 할당량 Api 무료, 더 비싼 유료 Api 전에 낮은 할당량 Api 유료 Api 저렴 하기 전에 무료. 이 방법은 여러 Api는 좋아 언어 쌍 vBET를 사용 하 여 저렴 한 뿐만 아니라 인 것은 가장 큰 할당량, 적은 할당량 그래서 그 API 언어 다른 사람에 의해 덮여에 사용 되지 않는 및 사용할 수 있습니다 여전히 다른 사람에 의해 적용 되지 않는 언어 쌍에 대 한 할당량 저장 되었기 때문에.

참고 : 각 사용된 기계 번역 공급자 API 키를 설정 해야 Admin CP -> vBET -> Translation Providers

지원된 공급자 설명 아래에 대 한 참고:
-그것은 모든 판매 제공을 대표 하지 않는다
-잘못-오래 된/안 정확/일 수 있다 하지만 그것은 확인 되었다. 알려주시기 바랍니다 어떤 잘못 된 묘사를 확인 하 고 우리는 그것을 올바른 것입니다.
-그것은 할 하지 번역의 질도 비교 기계 번역의 속도 전혀
-그건 왜 기본 순서는이 아닌 방법으로 설명만

APERTIUM 기계 번역 API

• 무료
• 할당량에 대 한 정보
• 너무 많은 언어 쌍 지원 모두 모두
• 가끔 시간 제한 오류 및 내부 오류-끝 vBET 인식 그것 고 같은 결과 캐시 하지 추가
• 하는 것이 좋습니다. 다른 공급자와 함께 사용 하 여 IT AS 지원필요 하지 않습니다-하지만이 하나에만 릴레이 수 없지만 여전히 가치가 사용 하는 무료 이므로

YANDEX 기계 번역 API

• 무료
• 매우 높은 무료 할당량-1 000 000 문자 /하루
• 전부는 아니지만 30 개 이상의 언어를 지 원하는 모든
• 에 좋습니다. 무료 마이크로 소프트와 함께 사용 하 여 IT AS 지원 -모든 언어 쌍을 모두 지원 하지 않습니다, 때문에 그것은 너무 다른 Api를 사용 하는 좋은 (다국어 커뮤니티를 걱정 하는 경우와 다른 언어로 작성 된 게시물을 포럼 언어).

마이크로 소프트 기계 번역 API

• 무료 또는 유료
• 낮은 무료 할당량-2 000 000 문자/월
• -30 개 이상의 언어를 지원 합니다. 모든 번역에 (게) 모두 (기본적으로 vBET은 켜져 Microsoft-의해 구성에서 지 원하는 언어 에서만 Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Enable Translations (3 개 부품))
• 에 좋습니다. IT로 베이스를 사용 하 여 다른 무료 API -다른 무료 Api에서 지원 하지 않는 번역 할 수 있는 모든 번역을 모두 지원 합니다. 그것은 당신이 그것을 사용할 수 있도록 낮은 무료 월별 할당량이 있다:
  
  • 무료 하 고 새 할당량을 기다립니다. 일부 번역 부분, 하지만 vBET 그것을 인식 하 고 할당량 다시 사용할 수 있을 것입니다 나중에 번역. 반면 다른 무료 Api는 정말 필요한 경우에 낮은 마이크로 소프트 할당량 사용 됩니다 그래서 그들은 수 번역할 것 이다.
  • 같은 무능 하지만 이전 옵션에서 기본적으로 사용 하는 언어의 일부-너무 빨리, 그래서 부분 번역 됩니다 드문 또는 전혀 발생 하지이 방법으로 할당량 사용 됩니다.
  • 지불-마이크로소프트 여러 유료 높은 할당량에 대 한 수 있습니다. 참조 하시기 바랍니다 Microsoft Azure 그들의 기계 번역에 대 한 가격에 대 한 자세한 내용은 페이지. 이 사용법에 의하여 아닙니다 할당량에 의해 지급 됩니다!
  • 다른 유료 Api (SDL BeGlobal, 구글), 저렴 하 고 할당량에 의해 사용에 의해 유료와 무료.

IBM 왓슨 기계 번역 API

• 무료 또는 유료
• 무료 쿼터-1 000 000문자/월
• 20개 이상의 언어를 지원하지만 모든 언어는 지원하지는 않습니다.
• 에 좋습니다. 무료 마이크로 소프트와 함께 사용 하 여 IT AS 지원 -모든 언어 쌍을 모두 지원 하지 않습니다, 때문에 그것은 너무 다른 Api를 사용 하는 좋은 (다국어 커뮤니티를 걱정 하는 경우와 다른 언어로 작성 된 게시물을 포럼 언어).

SDL beglobal 기계 번역 API

• 지불 하지만 1/4 구글과 마이크로소프트 보다 저렴
• 많이 전부는 아니지만 언어를 지 원하는 모든
• 경우 기본적으로 사용할 수 없습니다 (그), 무료 API에서 지원 하지 않는 언어 쌍을 사용 하려면 또는 기본만 사용 하는 마이크로 소프트 할당량을 당신을 위해 너무 일찍 종료, 당신을 위해 좋은 옵션을 수 있습니다이 API를 사용 하 여
  
  • 비용은 1 000 000 문자 (사용 하 여 지불) 당 $15
  • 그것은 1/4 구글 (20 달러) 보다 저렴
  • 그것은 마이크로 소프트의 유료 옵션 보다 저렴
  • 번역에 대 한 지불 해야 하는 경우 무료 마이크로 소프트와 함께 사용 하는 GOOGLE에 가기 전에 Google를 사용 하 여 다음 google-그것을 사용 해야 하는 경우에 그것은 더 적은 비용 것입니다.

구글 기계 번역 API

• 지불 하지만 지원 53 언어 모든 것이 모든
• 할당량 같은 마이크로 소프트에 대 한 사용에 대해서만 지불
• SDL BeGlobal 보다는 더 비싸다 (하지만 더 많은 언어 쌍 지원)
• 대부분의 언어를 지원 합니다. 그리고 당신이 사용 하고자 하는 경우 그는 기본적으로 사용 되지 Google 번역 API를 사용 해야 합니다.
• 언어 (무료 API 지원 하지 않음) 기본적으로 사용할 수 없습니다 사용 해야 하는 경우 다른 모든 무료 Api 및 유료 SDL BeGlobal와 함께 사용. 이 방법 당신이 무엇을 사용 합니다에서 하실 수 있습니다 무료로-심지어 마이크로소프트. 때 무료로, 번역 가능한 SDL BeGlobal로 더 싼 사용 됩니다 다음 이며 구글, 더 비싼 것으로 다른 API 수 없습니다 경우에 사용 (언어 쌍에 대 한 지원 없음) 또는 없음 할당량을 사용 합니다.

[vBET]

vBET 무료 언어 검색 API를 지원 하 고 탐지 완전히 무료로 사용할 수 있습니다. 또한 설정 하 여 비활성화할 수 있습니다. Admin CP -> vBET -> Language Detection -> Language Detection 값을 항상 사용자를 신뢰기본은 하지만 권장 되지 않습니다, 무료 할당량은 정말 높은 이기 때문.
아직도 그것은 기본, 언어 검색을 설정 하려면이 매개 변수를 변경 뿐만 아니라 또한 공급자에 대 한 API 키를 설정 하기 때문에 Admin CP -> vBET -> Translation Providers.
때 API 키 설정 그리고 검색 설정 옵션에는 API를 사용할 것 이다 선택할 수 있습니다. Admin CP -> vBET -> Language Detection -> Detection API

지원된 공급자 설명 아래에 대 한 참고:
-그것은 모든 판매 제공을 대표 하지 않는다
-잘못-오래 된/안 정확/일 수 있다 하지만 그것은 확인 되었다. 알려주시기 바랍니다 어떤 잘못 된 묘사를 확인 하 고 우리는 그것을 올바른 것입니다.
-그것은 할 하지 질도 비교 언어 검색의 속도 전혀

detectlanguage 언어 검색 API

• 무료 또는 원하는 경우 유료
• 매우 높은 무료 할당량-5 000 탐지 /하루
• VBET에 의해 지원 되는 모든 언어 감지
• 사용 하는 것이 좋습니다. 그리고 그것은 기본 옵션 (여전히 검색을 설정 해야 및 API 키 설정)

마이크로 소프트 언어 검색 API

• 무료 또는 원하는 경우 유료
• 하지만 낮은 할당량과 번역에 관해서는 동일한 할당량을 사용 하 여
• (기본적으로 켜져) Microsoft에서 지 원하는 언어 에서만 검색
• 그것은 무료 번역 할당량을 사용 하는 때문에 그것은 권장 하지 않음 사용 하 여

구글 언어 검색 API

• 지불 동일한 번역
• VBET에 의해 지원 되는 모든 언어 감지
• 그것은 그것을 지불 하기 때문에 권장 하지 않음 사용 하 여

[vBET]

참고로 일부 옵션 설명 값 여기 기본 전에 다른 기본값을 가질 수 있습니다. 일부 Api 시간, 일부 약관에에서 추가 시간에 변경 하는 곳. 기본값은 매개 변수는 기본값을 변경할 때 이전 설치 여전히 오래 된 기본값 설정 변경 되지 않았습니다 경우 해야한다 새로운, 경우에 설정 됩니다. 또한 뭔가 바꿀 수 있었다 고 기억 하지 않습니다.

그래서 확실히 당신은 정말 최고를 사용 하는이 스레드의 각 추천 비용 최적화를 확인 하는 것입니다 당신을 위해 최상의 옵션입니다.

[vBET]

번역은 항상 비용-그 후에 그것은 아직도 성능 (응답 시간) 비용 무료 기계 번역 공급자를 사용 하는 경우에.
그것이는 데이터베이스 캐시를 사용 하는 것이 현명 하다. 하지 않으려면 같은 번역에 대 한 여러 번 지불할도 그것에 대 한 각 시간을 기다려.
로컬 및 즉시 유효할 것 이다 다음 시간 때 데이터베이스 캐시 켜져 vBET 번역 캐시 합니다. 또한 vBET 포럼 사용자 마녀 적절 한 권리에 의해 번역 캐시를 수동으로 업데이트를 허용할 것 이다.

기본적으로 데이터베이스 캐시 설정 되어 하 고 그것은 그렇게 체재 해야 한다. 아직도 vBET 진단에 대 한 해제를 허용 한다. 데이터베이스 캐시는 반드시 설정 하시기 바랍니다 확인 옵션 Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Use database cache

또한 뿐만 아니라 (그것은 비활성화할 수 있습니다 언어 당) 모든 언어에 대 한 노력도 하지만 데이터베이스 캐시 켜져 있는지 확인 합니다. 할이 단순히 확인 하는 옵션의 모든 3 개 부분 Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache details 모든 체크 박스를 표시 합니다. 참고 심지어 언어 번역 (플래그) 해제를 표시할 수 있습니다-그것은 단순히 무시 됩니다. 그리고 캐시 옵션을 실수로 전체 언어에 대 한 모든 번역을 캐시 하지 않습니다 보다 무시 하는 것이 낫다.

[vBET]

몇 시간 전 그것 (더 구체적으로 15 일에 대해서만 캐시를 허용 했다) 오래 된 캐시를 제거 하 한 번역 공급자의 서비스 약관에 의해 요구 되었다. 바로 지금 그것은 불필요 하 고 일부 번역 그것을 지불 하는 데이터 삭제 이해 되지 않는다 당신이 대 한 지불.

이제 기본적으로 데이터베이스 캐시 삭제 비활성화 되지만 여전히 몇 가지 무료 API의 약관 변경 됩니다 또는 때 무료 Api만 사용 하는 경우에 경우에이 구성을 변경할 수 작은 포럼 (할당량 문제가 되지 않습니다 그래서), 수동 번역 사용 없고 때때로 고쳐질 번역 (어쩌면 기계 번역 있을 것입니다 더 나은 다음 시간).

그래서 그것은 자동 캐시 청소, 설정 가능 하지만 매우 NOT 권장 및 매뉴얼 번역 (그렇지 않으면 당신은 당신의 수동 번역을 풀 것 이다)를 사용 하 여 그것을 사용할 수 없습니다.

데이터베이스 캐시 청소는 확실히 사용 안 함 확인 하십시오 옵션을 Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache Time to Live (TTL) 로 설정 되어 0.
그것은 필요 하지 않습니다 하지만 당신은 또한 확인할 수 있는 Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache clearing strategy 로 설정 되어 사용 안 함.

[vBET]

vBET 숫자 (구성 하 고 기본적으로 활성화)를 번역 하지 않을 수 있습니다. 여전히 비활성화 될 수 있습니다, 그리고 그리고 아마도 일부 언어에 대 한 성능 (각 텍스트 번역 입니다지 않습니다 확인)에 어떤 영향을 미칠 때문에 그것은 숫자를 너무 번역 결정적 일 수 있다.
아직도 좋습니다 숫자, 번역 하지를 그 끝 없는 번역을 만들 수 있기 때문에. 많은 GUI 부분 처럼 번호 변경 포함 되어 있습니다. 조회 12, 조회 13등등. 예 하나만 번역에서 만든 vBET (HTML 기울임꼴 노드)에 의해 번호를 분리, 지금은 보기 그리고 번호는 옵션이 켜져 있을 때 번역 될 것입니다 변경.

당신이 하지 번역 해야 수 있는지 확인 하십시오 옵션을 설정 해야 합니다.
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate numbers
또한 데이터베이스 캐시에 있는지 확인 (번호 체크 번역에 대 한 캐시를 요구 하는 경우):
Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Use database cache

참고로 숫자 뿐만 아니라 그러나 또한 날짜와 시간은 그 vBET 다음 번역 하지 것입니다 (경우 적절 한 형식으로-제발 다음 힌트를 참조). 일반적으로 모든 텍스트는 숫자로 고 "#-.,:" 문자 (예: "206", "2,340", "2013-08-04,") 번역 될 것입니다. 숫자, 날짜 및 시간 텍스트에 포함 된 GUI 장소 앞에서 설명한 대로 구분 되 고 그래서 아직 번역 되지 않은.

[vBET]

에 설명 된 대로 이전 힌트 vBET GUI 텍스트의 나머지 부분에서 날짜, 시간 및 숫자를 분리할 수 있다 그리고 그들을 피하기 위해 끝 없는 번역을 번역 하지 않습니다.
날짜 또는 시간 편지를 포함할 것 이다, 만약에 아직도 그때 그것 번역 됩니다, 숫자로 인식 되지 것입니다 때문에 (그것은 숫자를 가질 수 및 "#-.,: " 캐릭터-공간 포함 되어 있다)입니다.

그래서 적절 한 날짜 및 시간 형식을 사용 하는 있는지 확인 합니다.
-만 날짜 형식에 대 한 당신이 원하는 것을 가질 수 있습니다-그것은 단지 년 당 12 번역
-시간 형식만 NOT 12 시간 체계를 사용 하 여 오전/오후, 하지만 24 시간 시스템 (형식: H:i)
-날짜와 시간에 대 한 유일한 형식을 사용 하 여 숫자와 언급 한 문자

몇 가지 플러그인이 날짜 및 시간에 대 한 그들의 자신의 매개 변수를 추가할 수 있습니다 note 하시기 바랍니다.
VBulletin에 대 한 시간 형식 변경 하시기 바랍니다. Admin CP -> Settings -> Options -> Date and Time Options -> Format For Time 에 H:i

[vBET]

사용자 이름 대부분 의미가 없는 진짜 그래서 정말 번역 될 수 없습니다. 또한 많은 포럼 스팸 문제 이며 스패머 빨리 금지 하는 경우에 그들의 계정이 아직도 존재 한다 (금지, 그러나 예를 들어 이메일을 차단 하기 위해 존재).

그래서 아무 의미가 사용자 이름을 번역 하 고 vBET 옵션 (기본적으로 활성화) 그것에 대해 허용 하는. 그것은 작은 성능에 미치는 영향을 피하기 위해 무능 할 수 있지만 권장 되지 않습니다.

확실 하 게 당신의 포럼 하지 않습니다 변환 사용자 하시기 바랍니다 옵션 설정 확인 할 Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate usernames

종종 사용자 이름 긴 번역을 만드는 다른 GUI 텍스트에 포함 되지만 vBET 번역 된 페이지에 그들을 분리 하 고 그것을 번역 하지 note 하시기 바랍니다.