번역은 하나의 아포 스트로피 후 정지

[brubros]

원본 텍스트가 다음 단일 아포 스트로피 ( ') 번역이 중단을 보유하고있다면, vBET 2.4.1을 실행하면 다음 단락으로 시작을 번역 재개.

그래서, 예를 들어, 원본 문장 수도 있습니다 :

갈색 암소의 종소리가 울렸다.


하지만 번역된 텍스트 (번역된 언어) 단지 보여줍니다 :

갈색 암소

다음 단락까지 번역 중지 (공백을 나뭇잎).

[vBET]

참고 주셔서 감사합니다 - 우리가 그것을 확인하고 수정합니다

[vBET]

확인하고 이런 것도 우리 편이 발생하지 않습니다. 우리가 그것을보고도 번역이 끝난 후에 거기 부러진 것입니다 어떤 문장을 보여줄 수있는 스레드에 정확한 URL을 보내주시기 바랍니다.

[brubros]

내가 요청한 정보를 PM 당신 것입니다. 감사

[vBET]

나는 이유와이 아니다 vBET 오류 발견. 그것은 당신의 서버에 PHP 오류 (우리의 그것에 발생 하지 않습니다 그것에 대해 아무 한 다른 클레임). 서버 기능에 iconv 오류가-이것은 절단 텍스트의 이유 이다. vBET 모든 것을 적절 하 게 그리고 텍스트 전체 iconv 함수에 의해 인코딩된 다시 때까지-이 함수 (PHP 기본) 서버에 잘라낸된 텍스트를 반환 합니다.

이 문제를 해결하려면 PHP의 솔루션을보고있다. 아마 일부 구성. 메이 다른 PHP 버전으로 업데이 트합니다.

[brubros]

그래요, 당신 말이 있습니다. 이것은 우리가 한 그것이 우리의 문제를 해결이란 무엇입니까. 우리는 PHP 5.2.6를 실행하고 있습니다. 완전히 새로 설치 (우리의 ISP에 의해 설치). 분석을 읽고 나면 우리는 우리의 서버 문제를 해결하기 시작했다. 우리가 찍은 첫 번째 단계는 개발자 도구를 설치했고, 다른 아무것도하지 않고, 즉시 번역 일을 시작! 그래서, 우리는이 문제를 격리에 도움을 주셔서 감사합니다!

[evdeneve]

teşekkürler ..