제목과 함께 문제가 메타 스레드를 번역
내 메타 제목의 일부가 혼란스러워지고, 그들은 다시 전면에 있습니다.
이것은 예입니다 여기에, 일부 페이지에 발생합니다.
Code:Bad- Virüs, Spyware ve Güvenlik - Bilgisayar Suyu Iexplore.exe Virus Lütfen Beni çıkarın Yardım스레드는 읽기해야합니다 - 스레드 이름 - 포럼 / 카테고리 이름 - 게시판 / 포럼 이름Code:Good- Nid yardım! ~ Ben bu adware / virüs kaldırmak olamaz! - Virüs, Spyware ve Güvenlik - Bilgisayar Suyu
그러나 나쁜 예제에있다 - 포럼 / 카테고리 이름 - 게시판 / 포럼 이름 - 스레드 이름입니다.
마지막으로 수정 vBET; 17-08-11 에 07:49. 이유 : 수정된 bbcode
무시 무시
무시 무시
또 다른 타이틀을 엉망;
그것은 읽어야한다;
이 다양한 언어에 발생합니다.Code:Lütfen Yardım - Benim Hijack Giriş nasıl analiz - Virüs, Spyware ve Güvenlik - Bilgisayar Suyu
감사합니다.
마지막으로 수정 vBET; 17-08-11 에 07:48. 이유 : 수정 BBCode
당신은 메타 제목으로 무엇을 의미합니까?
당신은 메타 제목이 없습니다. 당신을 위해 메타를 사용하고있다 :
- 콘텐츠 유형
- 발전기
- 키워드
- 설명
그래서 정확히는 메타 제목별로 뜻 지정겠습니까? 그것은 제목 태그인가요? 아니면 뭔가? ...
제가 메타 제목을 말할 때, 메타 제목, 예, 제목 태그, 난 분명히 내 게시물에 보여준 바와 같이, 페이지 제목을 의미!
<TITLE> 여기에 </ TITLE>
메타는 <meta> HTML 태그를 의미 때문에 우리는 전에 이해하지 않았다. 그리고 메타 다른 상황을 가지고 - 당신이 정말로 당신의 포럼에서 사용되는 메타 보여 것처럼. 당신은 제목 컨텍스트와 메타를 사용하고 있지 않습니다. 제목 및 메타 태그를 여러 가지 있습니다.
이 문제에 대해 - 어떤 문제가 없다 - 모든 괜찮습니다. 그것이되어있는대로입니다 - 구글이 그것을 번역으로은 다음과 같습니다 :
Tłumacz 구글
어떤 아이디어 왜 몇몇 페이지는 그것을 다른 사람이 없어?
감사합니다.
각 페이지 다른 제목을 가지고, 그래서 구글은 다른 시각에서 그것을 변환합니다. 그냥. 그것은 자동 번역하고 우리는 구글 algorisms가 작동되는 방법을 모르겠어요. 그래서 간단하고 유일한 설명은 - 그 서로 다른 번역이 있기 때문에 그것입니다.
우리가 자신의 번역을 설정하는 vBET 가능성에 추가할 계획이 없음을 알려드립니다. 그것은 아직 예정,하지만 우리 TODO리스트에 없습니다. 따라서 적절한 권한을 사용할 수 명시 선택한 장소에서 자신의 더 나은 번역을 설정할 수있을 것입니다.
인용과 함께 답변
