重要:このページには、クッキーを使用しています (cookies). ブラウザでクッキーをオフにせずにこのウェブサイトを使用して、あなたがそれを使用するために同意することを意味します。
-
ミハルPodbielski(vBETスタッフ)
GUIのテキストの変更はしないようにし
では、サーバ側で常に変化する一部のGUI部品を生成する場合は'翻訳コストの大きな影響新しい翻訳は常に生産してすることができます。
コースのユーザーメッセージ常に新しいもの、修正変更され、この貴重なコンテンツで、翻訳されたとします。
まだ一部の変更サーバサイドテキストの翻訳は、最もよい考えですることができます。
このようにしないでください。
- それのためにすべてに許可しないでください
- Javaスクリプトではクライアント側で変更され、それは翻訳される、スクリプト翻訳することはできませんので使用してません。
- は、サーバ側で使用しますが、変更すると、テキストは翻訳されたエリアに配置します。 」を参照してください ここ テキストではありません変換する方法の詳細については(最後のセクション:notrasnlateエリア)
- 一部ユーザー名の変更されている場合、は、ユーザ名が翻訳領域でのテキストの残りの部分から前のポイントから別の
- 部品数を変更する場合は、日付または時刻-[すべてのHTMLタグ(のように、テキストの他の部分とは別個の span, i, u...)
このスレッドのためのタグ
投稿許可
- また しない場合があります 新しいスレッドを投稿
- また しない場合があります ポスト返信
- また しない場合があります 投稿の添付ファイル
- また しない場合があります 自分の投稿を編集
-
フォーラムのルール