重複コンテンツの問題

[tavenger5]

私は重複するコンテンツの主要な問題があります。私は現在「日 Google 翻訳ために変換されます文字量には限界がある法案をなかったらなんてばかげています。残念なことにはすべてのページがすぐに変換され、同じコンテンツが (12 の翻訳を使用) の 13 の別のページに存在することを意味します。

私はこの問題を解決する方法についての提案に開いています。 これは最近のトラフィックを失っている理由の一つであると考えています。

ここでは Google のインデックスの例です。
https://www.google.com/search?q=%22S...w=1364&bih=643

[Marcin Kalak]

あなたはこの問題を解決する方法の提案があるか。あなたは思いますか http://www.vbenterprisetranslator.co...nate-tags.html 問題が解決するか？何あなたが提供したリンクを示しています？

[tavenger5]

丁度どのようにこの問題を解決する確信します。本文 7 回はまったく同じテキストよりもより良いありませんか？（私はもともと 12 言った、7 を意味）

代替タグを助けると思います。

私は提供されたリンクがないページが翻訳されているので、問題を示します。主に人気のあるではない非常に古いページと新しいページに発生します。

[tavenger5]

ここでは、現在の例： https://www.google.com/search?q=%22G...w=1364&bih=643 （他の 2 が変換されるため、現時点で同じバージョンの 5 は、私推測している）

ポイントは、Google はそれらの翻訳を持っていることができますよりも速く私のページをクロールします。

参考までに、私は過ごした たくさん お金の昨年の翻訳と残念なことに、クォータを増額日はオプションです。

[Marcin Kalak]

クイックフィックス代替タグを我々、できるだけ早く提供するためにしようとします。代替タグをまず。一時的に以下の重要な言語を無効にすることができます。
さらに、我々 がない場合、翻訳構成可能なオプションをすることができます。
1） 今は、元のテキスト - を表示します。
2） 表示はノートの元のテキストの翻訳を待っていた - 多くのマイナーな翻訳ページが必要で、ノートがうるさくしばしば表示されます。
3） 空のテキストを表示します。

[tavenger5]

あなたの迅速な対応のおかげでください。

何かが翻訳されていない場合を複数の迷惑なノート表示ではなくフラグ 'このページ全体を翻訳' と言うシステムでは？（多くのウィジェットを変更以来ウィジェット） マイナス

"空のテキスト ページ完全にまだ翻訳されていないことを言うに通知を表示するには」に最適なオプションになると思うページを翻訳すると、通知が離れて行きます。

[Marcin Kalak]

あなたの提案をいただき、ありがとうございます。我々 はこの機能を動作します。