遅延の vbet からデータを取得する時間がかかる別の翻訳プロバイダーに切り替わるためにね。それがこの http 接続は左オープンだ (と時々 タイムアウト) です。