こんにちは。これは機能が知られている - これはバグではないことに注意してください。我々は、理由のパフォーマンスの問題のサイトマップの統合のためのリンクが変換されません。そうでない場合は生成マップでは、はるかに多くのリソースが必要になります。我々は、すでにサイトマップ翻訳のためのスレッドで何度も説明した。

また、301エラーではないことに注意してください - これは本物のリンクがどこかであることをGoogleに伝えるための適切な方法です。 Googleは、直接リンクを（彼のロボットの性能の場合）があることを好むが、直接的ではない無害であり、適切に（まだ2要求で）あなたのページにロボットをもたらすでしょう。

この時点で我々はサイトマップ生成ツールの統合を向上させるために高い優先度を与えていない理由です新しいvBETの機能、のための計画を持っています。実際のものは完璧ではあり ませんが、働いてもこれは必要ありません。リンクがあなたのページで発見されるため、Googleはインデックスにまだあなたの翻訳サイトを務める、多分ソルバーしますが、 - あなたはこの統合せずvBETを使用することができます。これは大きな優先順位を持っていない理由ですが、私たちはこの必要性について認識しています。

私は機能要求にこのスレッドを移動します。