ככל הנראה את מסד הנתונים שלך יש קידוד שונה, אז כשאתה שם טקסט טוב שם זה נלקח בתור משהו אחר. vBET יודעת האם מסד הנתונים ב- UTF-8 וגם ניתן לאחסן טקסט כפי שהוא, או יש לו קידוד שונה יש לנו לאחסן טקסט באופן מיוחד (ראה הפונקציה vbet_encodeToSafeUTF8).