לא לתרגם את כל הליכי משנה חדש אך לשמור קישורים אל כל דבר שאינו מתורגם
מאפשר לומר יש לי x מספר הליכי המשנה מתורגם, אבל אני לא רוצה שום דבר בכלל לתרגם עוד. אין דרך לבטל תרגומים מבלי להסיר את כל הקישורים לדפים אלה.
במקרה זה הייתי רוצה לשמור את הקישורים דגל בו תרגומים קיימים, אך לבטל את הקישורים דגל כך דבר חדש מתורגם.
זהו מקרה שבו פנימית מתג להגיד 'אם הליך משנה זה מתורגם באופן מלא בשפה זו, להציג קישור דגל'
אם מישהו הודעות בשפה אחרת, כי יש עדיין לתרגם לשפת ברירת המחדל.
הבנתי זהו contrast אחרים-תכונה בקשה שיצרתי, אבל אני מניח האפשרות הטובה ביותר יהיה כדי להיות מסוגל להגדיר טווח תאריכים של מתי מתורגמים הליכי משנה.
תרגום אוטומטי (מופעל על ידי גוגל, Microsoft ®, יאנדקסSDL שפה ענן, ווטסון של IBM, Apertium):
- מה חדש?
- פורום
-
תרגומים
תגובה עם ציטוט
