תרגום סוגיות מרכזיות

[Simon Lloyd]

נבדוק את זה עם העדיפות הגבוהה ביותר ואודיע לך על התוצאות - אולי מיקרוסופט שינתה את ה-API אם המבצע אינו מוכר. עכשיו זה חצות במדינה שלנו כל כך נתחיל בבוקר, אבל ראדק מקבל מידע ממני לבדוק את זה בהקדם האפשרי.

טוב, נחכה לשמוע ממך, אני צריך להפעיל את הקובץ פעמים רבות, אני pm לך את הקישורים קובץ הן גוגל ו-MS באתר שלי, אתה יכול ללחוץ אותם בכל עת שתרצה

[vBET]

טוב, נחכה לשמוע ממך, אני צריך להפעיל את הקובץ פעמים רבות, אני pm לך את הקישורים קובץ הן גוגל ו-MS באתר שלי, אתה יכול ללחוץ אותם בכל עת שתרצה

יכול להיות מועיל - תודה בשבילנו זה באמת גם אי נוחות גדולה כי גוגל מציב גבולות, אבל זה לא תלוי בנו.
זאת הבעיה עם מיקרוסופט יכול להיות באג, או הקשורים כמה שינויים ב-API (ההודעה אומרת כי המבצע לא בסדר). אז אנחנו צריכים לבדוק את זה.

[r.dziadusz]

אני צריך לשדרג בטא כדי לנסות לפתור את הבעיות שלי, אבל נראה כי אני לא מקבל תרגומים של מיקרוסופט?

הנה מבחן התוצאה Micorsoft:


אני כפול chaecked יש לי מזהה MS הנכון!

שלך מזהה api של Microsoft תרגום נכון, סוג זה של שגיאה מופיע כאן: בעיה msdn נא קרא אותו. אבל את מבחן גוגל נראית טוב. גם אם אתה pm שלך גשה חשבון יכול לחפש עבור כל בעיה פנימית

[harleyforum.se]

היי, אני זקוק לעזרה קצת דחוף, אני מגלה היום כי כמה כותרות חסרות חוט אבל אם אני משנה את השפות הם מופיעים (לפעמים), לבדוק כאן http: / / www .thecodecage.com/forumz/microsoft- ב-Excel גליון פונקציות /] Microsoft Excel פונקציות גליון תראה lotsof הנושאים שמות התחלה אך אין כותרות חוט (טוב אולי אחד או שניים), עכשיו לשנות את השפות אומר יוונית תוכלו לראות את כותרות חוט, לשנות לשפה אחרת וכמה כותרות נעלמו וחלקם נשארים?

מישהו יכול לעזור בבקשה?

יש בדיוק את אותו הדבר .. בני הזוג החלו לפני ימים אחדים. (גרסה 2.4.4 חינם)

[vBET]

יש בדיוק את אותו הדבר .. בני הזוג החלו לפני ימים אחדים. (גרסה 2.4.4 חינם)

ראה הסבר כאן: http://www.vbenterprisetranslator.co...html # post10379
היא לא vBET - הוא Google הגבלה חדשה v1 - גוגל v1 מתכונן להיות סגור. אם אתה צריך לדון בכך יותר אנא פתח הליך המשנה שלך במקטע בגירסה החופשית.

[vBET]

היי, אני זקוק לעזרה קצת דחוף, אני מגלה היום כי כמה כותרות חסרות חוט אבל אם אני משנה את השפות הם מופיעים (לפעמים), לבדוק כאן פונקציות גליון עבודה של Microsoft Excel תראה lotsof הנושאים שמות התחלה אך אין כותרות חוט (טוב אולי אחד או שניים), ועכשיו שפות לשנות לומר יוונית תוכלו לראות את כותרות חוט, לשנות לשפה אחרת וכמה כותרות נעלמו וחלקם נשארים?

מישהו יכול לעזור בבקשה?

אנא שימו לב כי Google v1 מטיל הגבלות נוספות על השימוש ב-API מכיוון שהם מתכוננים לסגירה. ומה שאתה מתאר נראה כאילו אתה מגיע לגבול שלך. כותרים מסוימים (תוכן) אינם מוצגים מכיוון שלא ניתן לתרגם אותם. חלקם בסדר מכיוון שכבר יש לך את זה במטמון. שים לב כי הגירסה החדשה ביותר vBET (מסומן כעת כמו BETA בגלל הרבה שינויים) מאפשר להשתמש API תרגום אחר - שילם Google v2 ועדיין חינם מיקרוסופט. אז זה יכול לפתור את הבעיה שלך אשר לא בצד vBET אבל בצד ספק התרגום - גוגל פשוט להתכונן לסגירת v1. כולנו אומללים בגלל זה.

אתה יכול לבדוק פרטים על התרגום בפועל Google באמצעות googletest - ראה כאן לפרטים: http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post1728

[Simon Lloyd]

כפי מידע נוסף יש לי להגדיר את Google API V2 כמו זיהוי, ניסיתי מיקרוסופט איתור גוגל API V1 אבל לא תרגם את כותרות חוט בחזרה.

[vBET]

כפי מידע נוסף יש לי להגדיר את Google API V2 כמו זיהוי, ניסיתי מיקרוסופט איתור גוגל API V1 אבל לא תרגם את כותרות חוט בחזרה.

שים לב זיהוי לא מתרגם! זה רק מזהה הודעה שפה לעטוף לתוך BBCode אם המסר הוא בשפה אחרת. התרגום עצמו קורה כאשר הוא נחוץ. אז אפשרויות זיהוי לא תשנה התנהגות בדף שלך במהלך דור - זיהוי משמש רק כאשר הודעה חדשה מגיע.

[Simon Lloyd]

תודה התשובה מיכאל אבל אם תקרא עוד יותר באמצעות הליך משנה זה תראה כי אני היה נתקל בבעיות נוספות עם vBET 3.4.1 ולאחר מכן לשדרג את גירסת הביתא, אפילו עם גירסת הביתא + גוגל Api V2, גוגל Api V1 ו- Microsoft מזהה הם עדיין לא הראו את התרגום, באופן ידני יש לתרגם כמה עכשיו, אבל ציפיתי אלה תרגומים אשר אבדו re יופיע כאשר לשלם עבור התוצאותאני צמצמו את התמיכה שלי עבור כל השפות עד כמחצית, רק 7 שפות נקראו עד כה על פי סטטיסטיקה גוגל API V2, ועל רק 40 דקות שהשתמשתי בתווים 100,000!

[vBET]

תודה התשובה מיכאל אבל אם תקרא עוד יותר באמצעות הליך משנה זה תראה כי אני היה נתקל בבעיות נוספות עם vBET 3.4.1 ולאחר מכן לשדרג את גירסת הביתא, אפילו עם גירסת הביתא + גוגל Api V2, גוגל Api V1 ו- Microsoft מזהה הם עדיין לא הראו את התרגום, באופן ידני יש לתרגם כמה עכשיו, אבל ציפיתי אלה תרגומים אשר אבדו re יופיע כאשר לשלם עבור התוצאותאני צמצמו את התמיכה שלי עבור כל השפות עד כמחצית, רק 7 שפות נקראו עד כה על פי סטטיסטיקה גוגל API V2, ועל רק 40 דקות שהשתמשתי בתווים 100,000!

כן אני על זה עכשיו ואני רק ראיתי שאישרת עדכון ל vBET 3.5.0 - תודה שהזכרת
אם אינך משתמש ב-Google v1 יותר מומלץ להשבית מנקה מטמון. בביתן מיקרוסופט ב-API ו-Google API v2 הוא רשאי תוצאות מטמון, כל עוד אתה צריך.
כמו כן שקול לחסום כמה דפים אתה חושב אינן רלוונטיות עבור תרגום - vBET מאפשרת להגדיר אילו עמודים יש להתעלם לתרגום.
וכמובן שימוש חופשי עדיין API של מיקרוסופט. אני יודע שיש בעיה עכשיו - זה רמז כללי - נפעל לתקן זאת.