VB 4.1.4 ו - 4.2.3 vbet - בלגן

[vBET]

אני הייתי שם כרגע, אבל גישה לנתונים עבור החשבון המזויף admin שיצרת לא עובד יותר.

[norku]

וזה הדבר - הייתי בודק פולנית כפי שאתם רואים - שום דבר אינו מובן מאליו ... במיוחד כאשר אתה כותב הודעה דומה כי זה קורה לתרגומים כל כמובן לא לתרגום פולנית

יש לי 3 בלילה עכשיו, אז אני אבדוק את זה שוב מאוחר יותר. אני מקווה שזה בסדר בשבילך

PM הוא בדרך עם מנהל זיוף חדש

[vBET]

אני פשוט chcked את זה שוב. אני לעומת בזהירות newreply.php לא מתורגם עם newreply.php תירגם מצאתי שום בעיה css ...

אני באמת לא רואה את הבעיה. אולי אני לא יודע איפה לחפש. בבקשה לתת הוראות מדויקות. צעד אחר צעד. ללא מילים כמו "כל". רק תן חוט המדויק כדי להתחיל, התרגום המדויק ללכת, הערך המדויק לכתוב תגובה מהיר, לפני המעבר מתקדמת אחת. ולתאר את מה שאתה רואה נכון אז - לאחר המעבר.

[norku]

אם רק יכולתי להעלות כמה תמונות ...

תאמין לי, אני אני להיות מדויק. הבעיה היא גלוי עבורי כל הנושאים - זה לא משנה איזה מהם אתה לוחץ על.

אותו דבר עם הדגלים שפה מתחת navbar. זה לא משנה איזה מהם תבחר.


בוא נלך:

שפת ברירת המחדל שלך מוגדר פולין usercp של חשבון admin דמה כל כך כאשר אתה מתחבר ואתה תהיה צפייה בפורום / PL /

עבור forumhome ולחץ על כל חוט.

לחץ על "ערוך הודעה" של כל שלאחר

לחץ על "ללכת מתקדמים"

אתה צריך לראות שום בעיות בכל שלב.



עכשיו,

לחץ על כל דגל מתחת navbar (לא את הדגל פולנית ברור )

עבור forumhome ולחץ על כל חוט.

לחץ על "ערוך הודעה" של כל פוסט (תוכלו לראות את תחילת הבלגן ...)

לחץ על "ללכת מתקדמים" כדי לראות בלאגן במלוא מובן המילה.


עריכה:

ניתן לבצע את אותו תרגיל ידי שליחת תגובה חוט ואז "ללכת מתקדמים"

[vBET]

אני כמובן לא רואה למה אתה מתכוון ... אבל התברר לי שהפעלת את האפשרות שמראה בקשות Google ו ממתין זמן - זה משנה את תוצאות רק עבור מנהלי (הוספת מידע על קשרים לתרגם מול נתונים בתגובה כולו), אז אולי זו הסיבה. אנא בדוק את התוצאות שלך עם אפשרות כבוי זמן התגובה תרגום.

אם עדיין קורה אז בבקשה לשלוח לי כמה צילומי מסך עם אזורים אשר הצביע טועים. השוויתי רק כל חלק של הדף התוצאה עם תרגום פולנית ואיטלקית ואני לא רואה שום הבדל בפריסה. האם ההוראות שלו שמיטה שלך על חשבון עשית לנו?

כמו כן, עוד דבר אחד שיכול להיות כאן הכי חשוב - באיזה דפדפן השתמשת? כפי שאמרתי אנחנו צריכים הוראות מדויקות. אנחנו צריכים לדעת על כל צעד שעשית. מההתחלה - אז אתה פותח דפדפן X. ..
כמו כן, הוראות שנתת עכשיו אינם מסוגלים בור ... אני חייב אורח למה אתה מתכוון.
1. אין כל קישור בשם "forumhome" בתרגום פולני (שים לב שאתה להניח כי אני שם). איזה מהם אתה מתכוון? זה אחד אשר נקרא "בית" בגרסה אנגלית או "פורום". אם "פורום" - בשביל מה - כתבת אני מתחיל ב / בפורום / pl ...
2. לאחר השלב האחרון בסעיף 1 אני לא יכול עשה את הצעד הראשון בסעיף 2, כי אין דגלים מוצג ...

אודות "תראה את תחילת הבלגן" - למה אתה מתכוון? אם אתה אומר עורך תוכן מתורגמת כבר (לא הטקסט המקורי), אז הנושא הזה ידוע ותיקן כבר vBET4.4.0 (ראה כאן למידע בנושא זה: http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post9003). אם זה על משהו אחר ואז שוב אני לא יודע במה מדובר ...

שים לב כי במקרים רבים התיאור שנתת יספיקו הפעם הראשונה. ובכל מקרה, כאשר יש לנו בעיה לראות מה הלקוח אומר, ואנחנו לא יכולים להתרבות אז אנחנו חייבים לדעת דברים בדיוק הוא עושה. נא לספק לנו תמונות - אולי אנחנו מסתכלים על הנושא אבל לפספס את זה. אם נוכל לראות משהו אחר על התמונות ואז אני חייבת לשאול אותך שוב על ההוראות, אבל מדויק מאוד. בלי קיצורי דרך כלשהי. בדיוק לאן אתה הולך, איזה קישור נקש (לפי שם הקישור הנראה לעין למעשה - על כל תרגום שם יהיה שונה). אבל אולי זה רק נושא אחד בדפדפן, אז בבקשה לתת לנו את שמו של הדפדפן אתה בדק. לנו היה באמצעות אופרה זו.

[norku]

היי,

אין עדיין את אותו הדבר. אם אתה הולך usercp שלך להגדיר שפת ברירת מחדל חדש (בכל שפה) ולאחר מכן שמור. מה אתה רואה? אתה יודע למה אני מתכוון "בלגן" כשאתה רואה אותו. זה ברור מאוד. השתמש ב-Firefox. השתמש ב-IE - גרוע

[vBET]

כרגע אני בעמוד / בפורום / PL / usercp.php לא עשה שום שינוי ולא יכול, כי אין תוצאות תרגומים - מחצית הטקסטים חסרים. זה נראה כאילו יש לך בעיה בחיבור Google. זה מה שמוצג כבר פשוט כבר במטמון והשאר לא ניתן לתרגם בגלל בעיה בחיבור של גוגל.

אנא העלה את googletest.php מחבילת vBET (ב / Do-not-upload/tools במדריך) לספרייה תחום העיקרי שלך. עבור הדפדפן, לכתוב your_domain url / googletest.php ולספר אתה רואה את כל השגיאות.

זו הסיבה מדוע כתבתי לך לתת קישורים EXACT לאן ללכת - אני לא הייתי מסוגל לראות את הבעיה על תוצאות במטמון כבר אם זה באמת בעיה בחיבור גוגל זה נראה.

בבקשה תגידי מה את תוצאות הבדיקה של גוגל. כמו כן, נבדוק את זה בעצמנו כאשר יהיה לך אותו כבר על השרת.

[norku]

החל לבחון תרגום
מבחן התוצאה: {"responseData": {"translatedText": "powitanie"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
מבחן השגיאה:
חיבור זמן (ms): 47.6909179688

"מדויק" הוא מדויק רק כאשר הבעיה נראית לעין. אני פשוט העמיסו את הפורום ב-IE ויש לה הנושאים העיקריים בהם לא היה כמה שעות לפני. הבעיות שתיארתי לך במהלך היום התרחשו כפי שתיארתי אותם. הייתי בדיוק ...

[norku]

באותו רגע את הבעיה עם פריסת הדף להיות פישל נגרמת על ידי שינוי שפת ברירת המחדל שלך אחרת. אתה תראה למה אני מתכוון אם אתה עושה את זה עם חשבון דמה. עבור usercp שלך לשנות את שפת ברירת המחדל שלך. שמור את ההגדרה. מה מקור usercp שלך נראה? שינוי ברירת המחדל langiage חזרה פולנית ולשמור. יציאה usercp וללכת ברשימת בפורום. לחץ על הדגל ספרדית. עבור לתגובה כלשהי ולנסות לערוך אותו. אתה תראה למה אני מתכוון.

[vBET]

אתה להחמיץ את אחת מידע חשוב - לא הצלחתי לשנות את ברירת המחדל של השפה של המשתמש, כי התרגום testx היה חסר - אין קישורים בשביל זה.

אתה נשבר המטמון. אני פשוט כיבה את המטמון מסד נתונים CP בדף המשתמש נראה נחמד עכשיו. הפעלתי אותו שוב וזה נחמד. אני פשוט לנקות את כל המטמון כדי להיות בטוח שזה לא בעיה המטמון.

אנא בדוק האם אתה עדיין רואה את הבעיה שאתה מתאר. אם כן אז בבקשה ללכת Admin CP -> vBET מטמון -> מטמון מסד נתונים ו להשבית באופן זמני את המטמון. בדוק האם אתה עדיין רואה בעיה עם נכים המטמון. הפעל את המטמון שוב.

לדברי googletest.php אין לך בעיות חיבור עכשיו.

לאחר ניקוי המטמון אני העריכו ההוראות שלך תחת הדפדפן Opera (גרסה 11.11):
- מ CP משתמש שיניתי מחדל משתמש בשפה טופס פולנית לגרמנית. עמוד נראה נחמד והוא בתרגום גרמני.
- ואז השתנתה שוב פולנית - נחמד עדיין בתרגום פולני.
- הלך הרישום בפורום בתרגום פולני ידי לחיצה על הקישור פורום ליד הקישור דום.
- Switched לספרדית (על ידי לחיצה על הדגל).
- אז הלך חוט / Forum/es/f6/sidecap-bueno-o-malo-5103 / # post37724 (הכותרת: SideCap, בואנו o Malo?)
- ולחצתי אפשרות לערוך הודעה (על עמודים). אני רואה נושא אחד: טקסט מתורגם ב ajax עורך (כפי שתיארתי לפני שהוא פתר כבר 4.4.0), אך הפריסה בסדר - לא סוגיית CSS.
- ואז הלך מתקדם ידי לחיצה על כפתור בעורך ajax וגם לא רואה שום בעיה עם CSS.

בבקשה - להגיב להודעה זו: http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post9017
שלח לנו תמונות. תגיד באיזה דפדפן הגעת הדולר ...

אין טעם לנו לעשות את זה שוב ושוב ... מתי באמת אנחנו לא יודעים מה אתה עושה ואתה עדיין לא בור ההוראות שלנו לא נתן לנו הוראות מדויקות. אז עשינו את זה בכיוון ההפוך - אנחנו נתן לך השלבים המדויקים עשינו. עשינו זאת אופרה. וגם לא מצאנו בעיה ב-CSS. השווינו גם מעמוד לעמוד לא מתורגם כדי להיות בטוח כי זה נראה כמו שזה צריך להיות ודפי בתא נראה אותו דבר (טקסטים שונים כמובן). אז עכשיו אתה יכול לעשות את הצעדים האלה להיות מחובר על חשבון שנתת לנו, על הדפדפן אופרה ושלח לנו צילום מסך עם תיאור מה קרה שם. מכיוון שאנו לא רואה את זה ואנחנו באמת רוצה לראות אותו, לתקן ולסגור