Una scelta delle lingue per la traduzione, a prescindere dalla lingua della cache di visualizzazione

[dong]

API di Google e Microsoft è prezioso. Pertanto, quando il mio conto in questi platfmormach ha alcuni fondi che spegnere la maggior parte delle lingue, in modo da non sprecare soldi preziosi sulla traduzione delle lingue minori. Quando faccio che le lingue secondarie non sono disponibili - può cadere fuori l'indice di motori di ricerca scoraggiare nuovi visitatori al mio forum.

Sarebbe stato bello se potesse scegliere le lingue che al momento vogliamo spiegare, pur non escludendo lingue cache secondaria.

API od Google i Microsoft jest cenne. Dlatego, kiedy moje konto w tych platfmormach posiada jakieś fundusze to wyłączam większość języków, żeby nie tracić cennych pieniędzy na tłumaczenie języków drugorzędnych. Kiedy tak robię języki drugorzędne są niedostepne - mogą wypadać z indeksu wyszukiwarek, zniechęcać nowo odwiedzających moje forum.

Fajnie by było jakby dało się wybrać języki, które w danym momencie chcemy tłumaczyć, nie wyłączając przy tym cache języków drugorzędnych.

[vBET]

Ciao e prima di tutto mi scuso per il tempo di risposta. Potrebbe già essere disponibile, tuttavia, abbiamo testato la seguente soluzione:
1. In ogni caso fare una copia dei file da una directory vbet_translation_options
2. modifica tutti i file nella directory data-per la coppia di lingue, che non si desidera continuare a sostenere (ma ancora abilitata), anziché i nomi di API, immettere una stringa vuota, ad esempio:
sostituire il 'ar'=>'Google', su 'ar'=>'',

Se il vostro forum tutto in lingua originale è solo in polacco, è sufficiente, come si modificano valori nel file vbenterprisetranslator_from_pl.php.
Vi suggerisco provare prima su una coppia di una lingua particolare e vedere se funziona. Dovrebbe, perché BB con macchina può scegliere il cosiddetto "fittizio" traduttore, se c'è non disponibile (perché i limiti esauriti).

Si prega di tener presente che con questa configurazione, per la lingua scelta coppia vBET Scarica traduzioni dalla cache, ma non farà nuove traduzioni. Il risultato sarà il fatto che il testo non è tradotto verrà visualizzato nell'originale. E questo significa che la cosiddetta ' duplicazione dei contenuti '-quello che Google non piace.
Così si prega di considerare questa opzione...

Pertanto, se non si desidera disattivare completamente la lingua, in primo luogo può limitare i motori di traduzione (gli stessi file di configurazione). Lasciare libera-ha lasciato lui spiegare. Il più 'duplicazione dei contenuti' il peggio per l'indicizzazione in Google. Completamente disattiva il supporto della lingua risolve questo problema. Lasciare il supporto, ma senza tradurre motori, sarà la causa del problema. Così può qualcosa in mezzo-per quelle lingue che hanno supporto in altri motori, rimangono su free traduzioni (vi ricordo che Microsoft ha anche un'opzione gratuita), utilizzare soltanto la diga dove non c'è nessun altro sostegno, e dove sarebbe venuto alla 'duplicazione di contenuti' in assenza di qualsiasi ulteriori traduzioni, considerare, tuttavia, l'opzione per disattivare la lingua.

Se avete domande, non esitate a chiedere.

Witam serdecznie i na wstępie przepraszam za czas odpowiedzi. Być może już jest to dostępne, aczkolwiek nie testowaliśmy podanego poniżej rozwiązania:
1. Na wszelki wypadek wykonaj kopię plików z katalogu vbet_translation_options
2. Dokonaj edycji każdego z plików w podanym katalogu - dla pary językowej, której nie chcesz dalej wspierać (ale nadal włączonej), zamiast nazw API wprowadź pusty napis, np:
zastąp 'ar'=>'Google', na 'ar'=>'',

Jeśli na Twoim forum wszystko w pierwotnym języku jest tylko po polsku, to wystarczy, jak zmienisz wartości w pliku vbenterprisetranslator_from_pl.php.
Proponuję przetestować to najpierw na konkretnej jednej parze językowej i zobaczyć czy działa. Powinno, bo vBET z automatu potrafi wybrać tak zwany "dummy" translator, jeśli nie ma żadnego dostępnego (bo wyczerpane limity).

Proszę miej na uwadze, że przy takiej konfiguracji, dla wybranej przez Ciebie pary językowej vBET będzie pobierał tłumaczenia z cache, ale nie będzie dokonywał nowych tłumaczeń. Będzie to skutkować tym, że tekst nie przetłumaczony będzie wyświetlany w oryginale. A to oznacza tak zwany 'duplication of content' - czego Google bardzo nie lubi.
Dlatego proszę zastanowić się nad tym rozwiązaniem...

Dlatego jeśli nie chcesz całkiem wyłączyć języka, to może najpierw ogranicz silniki tłumaczące (te same pliki konfiguracyjne). Pozostaw darmowe - niech sobie tłumaczą. Im więcej 'duplication of content' tym gorzej dla indeksowania w Google. Całkowite wyłączenie wsparcia języka rozwiązuje ten problem. Pozostawienie wsparcia, ale bez silników tłumaczących, będzie ten problem powodować. Wiec może coś pomiędzy - dla tych języków, które mają wsparcie w innych silnikach, pozostać na darmowych tłumaczeniach (przypominam, że Microsoft też ma darmową opcję), płatne użyć tylko dam gdzie nie ma innego wsparcia, a tam gdzie miałoby dojść do 'duplication of content' z powodu braku dalszych tłumaczeń, rozważyć jednak opcję wyłączenia języka.

W razie pytań, proszę śmiało pytać.

[Marcin Kalak]

Mam nadzieję, ze di zaspokoiło twoje potrzeby - jeśli nie proszę pisać w tym wątku.

Mam nadzieję, że to zaspokoiło twoje potrzeby - jeśli nie proszę pisać w tym wątku.