Importante: Questa pagina utilizza i cookie (cookies). L'utilizzo di questo sito senza disattivare i cookies in del browser, significa che sei d'accordo per il suo utilizzo.
Acquista ora! Caratteristiche Download

Guadagna con noi!

Se vuoi iniziare a guadagnare soldi con BB unirsi a Programma di affiliazione.
Risultati 1 a 4 di 4

Discussione: Non tradurre nulla di nuovo thread, ma mantenere i link a tutto ciò che è tradotto

  1. #1
    Senior Member
    Data di registrazione
    Dicembre 2009
    Messaggi
    276

    Default Non tradurre eventuali nuove discussioni, ma mantenere i link a tutto ciò che è tradotto

    Ti permette di dire che ho x numero di thread tradotto, ma non voglio tradurre a tutti qualcosa di più. Non non c'è nessun modo per disattivare traduzioni senza rimuovere tutti i link a quelle pagine.

    In questo caso vorrei mantenere i link bandiera dove traduzioni esistono, ma spegne il link bandiera quindi nulla di nuovo è tradotto.

    Questo è un caso dove un interruttore interno per dire 'se questo thread è completamente tradotta in questa lingua, visualizzare bandiera link'

    Se qualcuno i messaggi in una lingua diversa, che deve ancora essere tradotto nella lingua predefinita.



    Mi rendo conto che questo è in contrasto per la altre feature request creato, ma credo che l'opzione migliore sarebbe quella di essere in grado di impostare un intervallo di date di quando i thread vengono tradotti.
    Ultima modifica di tavenger5; 19-02-13 a 14:38.

  2. #2
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Data di registrazione
    Ottobre 2009
    Messaggi
    3,037

    Default

    Intervallo di date è possibile farlo. Non siamo in grado di riconoscere il filo fa è già tradotto o non - anche se ci sarebbe impostare alcuni flag e aggiornarlo con ogni cambiamento, questo non sarebbe possibile, perché un thread può essere in diverse pagine e la configurazione su quanti posti su una pagina è puoi cambiare ogni volta. Poco - non possiamo dire quale pagina è tradotta in 100% fino a quando dovremo cercare di tradurlo.

    Ancora possiamo utilizzare filtri e tradurre solo thread in qualche periodo di tempo. Così troppo vecchio non sarà tradotto. Più recente anche. Solo quelli che vengono definiti nel periodo di tempo. Se alcuni thread di questo periodo non sono completamente tradotta lo faranno. Ma in tal caso dovremmo considerare in fase di creazione di thread non sull'ultimo tempo di risposta. Così le risposte a tali discussioni sarà tradotto quando appare.
    BBCode sono valutati in modo separato così iscritto in altra lingua ancora permetterà di tradurre in lingua predefinita. Dovremo controllare per problemi ma sembra essere fattibile.

    Che cosa ne pensi di tale soluzione?

  3. #3
    Senior Member
    Data di registrazione
    Dicembre 2009
    Messaggi
    276

    Default

    che avrebbe funzionato troppo!

  4. #4
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Data di registrazione
    Ottobre 2009
    Messaggi
    3,037

    Default

    OK - così che attueremo in questo modo e includere nella prossima release.

Tag per questa discussione

Permessi

  • Voi non possono inviare nuove discussioni
  • Voi non possono inviare risposte
  • Voi non possono inviare allegati
  • Voi non possono modificare i tuoi messaggi
  •