Titolo non tradotto in forumhome

[Simon Lloyd]

Ciao a tutti, ho notato che in forumhome il titolo del thread non vengono tradotti (se si guarda ora al Guida di Microsoft Office - Microsoft Office Discussione - Programmazione Excel VBA - Programmazione Accesso scorrere verso il basso per le Introduzioni forum vedrai che inizia a "Hola...." nel forumdisplay mostra come "Ciao...." che è un bene) e ' un bug o sono io mssed qualcosa durante l'aggiornamento o in vbseo o .htaccess?

[vBET]

Come vedo i titoli sono tradotti. A proposito di questo lo si cambia anche l'URL tra le traduzioni. Vedo che sul vostro forum principale e in subforum visualizza titolo po 'diverso - Suppongo che sia perché il titolo in casa forum vengono tagliati. Questo titolo è avvolto in bbcode langtitle? (Si può verificare andando su Advanced Edition.

[Simon Lloyd]

Come vedo i titoli sono tradotti. A proposito di questo lo si cambia anche l'URL tra le traduzioni. Vedo che sul vostro forum principale e in subforum visualizza titolo po 'diverso - Suppongo che sia perché il titolo in casa forum vengono tagliati. Questo titolo è avvolto in bbcode langtitle? (Si può verificare andando su Advanced Edition.

Sì, se visualizzare il messaggio in modalità di modifica avanzate è questa [langtitle = es] HOLA A TODOS [/ langtitle], come potete vedere non è un titolo lungo così non so il motivo per cui dovrebbe essere troncato e quindi visualizzare non tradotte ?

[kamilkurczak]

Cercherò di riprodurre sul mio forum di prova

[Simon Lloyd]

Ok vediamo l'ora di sentire da voi

[vBET]

Sì, se visualizzare il messaggio in modalità di modifica avanzate è questa CIAO A TUTTI, come potete vedere non è un titolo lungo così non so il motivo per cui dovrebbe essere troncato e quindi visualizzare non tradotti?

Ok - così come la vedo io ora, non c'è alcun problema. E 'titolo lungo compreso BBCODE. Quindi avete troncato by vBulletin (come potete vedere avete puntini lì, così è stato troncato). vBET ha codice speciale che trova i titoli con taglio langtitle - quando l'allora trovato fine langtitle BBCODE viene aggiunto e il titolo è tradotto. Ecco perché quando si è in forum si vede come dovrebbe essere - notando è stato tagliato in modo intero titolo è stato tradotto. E quando si è in pagina principale del forum vederlo come all'ultimo messaggio allora è tagliata da vBulletin, vBET gestisce e traduce il titolo taglio - è per questo che avete risultati di traduzione altro (qualcosa è stato tradotto). Tutto va bene.

E come mi ricordo è tradotta sul tuo forum. Ero lì e ho visto questo - il problema è stato che i risultati di traduzione altro era sulla pagina principale del forum e nell'Africa sub-forum.

Se si vuole evitare il titolo venga tagliato dal vBulletin, poi vai al tuo Admin CP e configurare i parametri vBulletin responsabile di questo (Ultimo Massimo Titolo discussione Mostrato caratteri).

Informi ha farne a meno e non avete bisogno di assistenza futuro qui