Mikilvægt: Þessi síða er með kex (cookies). Notkun þessa vefsíðu án þess að slökkva á smákökum í vafranum, þýðir að þú samþykkir að nota það.
Kaupa núna! Eiginleikar Downloads

Aflaðu með okkur!

Ef þú vildi eins og til að byrja earnings peninga með vBET ganga til Affiliate Program.
Page 1 á 2 12 SíðastaLast
Niðurstöður 1 til 10 á 17

Thread: Skilaboð skrifuð á nokkrum tungumálum

  1. #1
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Október 2009
    Posts
    3,037

    Default Skilaboð skrifuð á nokkrum tungumálum

    Hello. Þessi skilaboð eru skrifuð á nokkrum tungumálum. Til dæmis þetta próf er á ensku.

    Text automatically translated from: Polish to: Icelandic
    Translated text
    Og þetta er á pólsku En fljótlega verður stykki af japönsku.
    Original text


    Text automatically translated from: Japanese to: Icelandic
    Translated text
    Afi bjó í þorpinu. Var fátækur gamall maður.
    Original text


    Og á ensku aftur

    Þú getur verið forvitinn hvernig það lítur út þegar þú sérð það í pólsku eða japönsku. Smelltu bara á viðeigandi fána og sjá muninn Einnig athygli hvað er að gerast með slóðina þráð eftir þýðingu
    Síðast breytt af vBET; 11-10-09 á 15:27.

  2. #2
    Bannaður
    Join Date
    Október 2009
    Posts
    1

    Default Engin Teme

    Halló frá Rússlandi!
    Get ég vitna í færslu í bloggið þitt með hlekk til þín?
    Síðast breytt af vBET; 22-10-09 á 23:45. Ástæða: Rangt BBCodes

  3. #3
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Október 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Quote Upphaflega Staða við Polprav View Post
    Halló frá Rússlandi!
    Get ég vitna í færslu í bloggið þitt með hlekk til þín?
    Já þú getur

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Október 2009
    Posts
    1

    Default

    Merhaba, Próf için yazıyorum. Tebrikler.

    Bazı kelimeler
    bók kitap
    dyr kapı
    teşekkür takk
    yüzmek Sund

    Neden kendi mesajımın çevirisini göremiyorum. Mesajım Tum dillerde aynı görünüyor.

    Hvað get ég ekki séð, var skilaboðin mín ekki þýdd.

    Sanki tercüme edilemeyen kelimeler aynı şekilde kalıyor değil mílur?

    Bu sistemin Google staða BULLIÐ Vísitala sayısına etkisi var mi acaba?
    Síðast breytt af selsarac; 27-10-09 á 13:20.

  5. #5
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Október 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Þú varst ekki að nota bbcodes um þýðingar. Þeir geta bætt sjálfvirkt eða handvirkt - má finna hér fyrir handvirk
    http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

  6. #6
    Bannaður
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    9

    Default

    Hai sa vedem dacă detectarea automatica funcţionează sam Mas de un idioma


    dont vinna ef textinn er á sömu línu aðeins tekið upp í fyrsta tungumál
    Síðast breytt af cosy; 12-01-10 á 18:53.

  7. #7
    Bannaður
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    9

    Default

    Text automatically translated from: Romanian to: Icelandic
    Translated text
    við skulum sjá hvort sjálfvirkur uppgötvun virka

    a sam Mas idioma
    Original text
    Síðast breytt af cosy; 12-01-10 á 18:53. Ástæða: dont vinna jafnvel ef á aðskildum línum

  8. #8
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Október 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Quote Upphaflega Staða við cosy View Post
    Hai sa vedem dacă detectarea automatica funcţionează sam Mas de un idioma


    dont vinna ef textinn er á sömu línu aðeins tekið upp í fyrsta tungumál
    Uppgötvun mun ekki athuga hvert orð - það er ekki hægt að greina með þessum hætti, eða dýr (fyrir árangri) þess að innrita sig á hvaða tungumáli eru hlutar skilaboð. vBET tekur stærsta kostur er hluti frá upphafi skilaboðanna (Google takmarkar hversu stór TIS texta má vera) og biðja Google til að greina. Svo er uppgötvun eins góð og Google býður upp á það. Það mun ekki virka vel fyrir skilaboð á nokkrum tungumálum. Ef einhver skrifar hlutum á mismunandi tungumálum þá skal hann að setja það inn handvirkt að bæta lang BB kóða á viðeigandi stöðum.

  9. #9
    Bannaður
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    9

    Default

    Quote Upphaflega Staða við vBET View Post
    Ef einhver skrifar hlutum á mismunandi tungumálum þá skal hann að setja það inn handvirkt að bæta lang BB kóða á viðeigandi stöðum.
    getur þú bætt við hlið letur / stærðum a falla dúnn matseðill Whit velja bbcodes tungumál?

  10. #10
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Október 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Quote Upphaflega Staða við cosy View Post
    getur þú bætt við hlið letur / stærðum a falla dúnn matseðill Whit velja bbcodes tungumál?
    Vinsamlegast opna nýjan þráð um þetta í Beiðnir Lögun

Page 1 á 2 12 SíðastaLast

Tags fyrir þetta Thread

Staða Heimildir

  • Þú má ekki sent inn nýja þræði
  • Þú má ekki staða eftirmynd
  • Þú má ekki staða tenging
  • Þú má ekki breytt innleggi þínu
  •