Wrong kóðun í RSS

[krisp]

Ég hef vettvang með einhverjum þræði að ef upphaflega enska. Þá hljópu sumir af the fyrstur staða var þýdd. Fx. titilinn tags var fjarlægður og titill þýða að Frummál:

Eins og þetta: http://www.thegame-online.dk/showthread.php?t=13761

Nú RSS Feed innihalda slík innlegg eru mjög boðberi upp fyrir tungumál fengið: http://www.thegame-online.dk/externa...2&forumids=205

Encoding er UTF-8 í stað ISO - þannig æøå ekki á réttan hátt + nokkrar af texta sem er ætlað að þýða í fóðri er ekki þýða og svo framvegis (Webmaster Tools vilja ekki sætta sig við fæða vegna mistaka).

Fyrir önnur tungumál svo straum er bara tómt: http://www.thegame-online.dk/es/exte...2&forumids=205

Fæða fyrir umræðunum sem inniheldur ekki slík innlegg eru eðlileg: http://www.thegame-online.dk/externa...S2&forumids=22

PS Vinsamlegast breyttu eftir og límdu tenglar þar sem þú ert ekki beint að leiðrétta tengil með því að smella á tengilinn.

[vBET]

Takk fyrir nótuna - við munum leiðrétta þetta. Eins og ég sé undir Firefox málið er aðeins með merki. Við munum rannsaka hvað gerði þá merki svo sérstakt. Er þetta gerist aðeins á RSS? Hefur á alvöru síðu sem þú sérð venjulega texta?

Einnig er hægt að finna í 2. tengilinn þinn undir Firefox og reyna að ógeð hvað merki ert breytt? - Það ætti að vera miklu auðveldara fyrir þig þar sem það er á þínu tungumáli.

[krisp]

Real síður eru eðlileg og eru verðtryggð eðlileg á Google. Þú getur prófað og keyrt fæða í Explorer. Þú munt þá sjá í the uppspretta (skoða efni á síðunni) Æ ø å virðist vera breytt til kínversku eða japönsku stafi.

[vBET]

Takk. Eitt enn að spyrja - getur þú gefið mér alvöru setningu sem mun fela í sér þau merki? Ég mun nota það á vettvang prófanir okkar til að fjölga útgáfu og leiðrétta galla

[krisp]

Já: "Jeg Har købt adskillige bøger om mænds ham i Ar" (ég hef keypt nokkrar bækur um tíðir tísku á þessu ári)

[vBET]

Leiðrétt - verður í 3.3.0

Prófuð undir IE, Mozilla og Opera (hver sýnir RSS sund öðruvísi).

Einnig RSS mun ekki nota sniðmát fyrir þýtt texta - það verður hraðar og án óþarfa kóða (myndir og umslag)

[krisp]

Eitthvað strage er að fara á:

1. Frummál fóður virkar ekki í IE og operah + sýnir undarlegt tákn í FF: http://www.thegame-online.dk/external.php?type=RSS - Kóðun virðist vera UTF-8 í stað ISO

2. Tungumál straumar sýna eðlilega http://www.thegame-online.dk/sv/external.php?type=RSS2 ... en ...

3. Allir straumar eru frá 18'th - straumar eru ekki að sýna innlegg frá 19 og áfram .. cant mynd sá síðasti út núna - ytri gögn fyrir hendi sem að uppfæra hver mínúta og sýna 2 dagar til baka + 500 þræði.

[krisp]

Virðast vBET fæða ekki uppfærð annaðhvort?

[vBET]

Ok ég aftur að opna þennan þráð. Við munum stöðva það allt og rétt. Því miður fyrir vandræðum.

[krisp]

Skrýtinn - allar straumar minn er að vinna fullkomlega nú og uppfærð. Einnig upprunalega vandamál í þessum þræði með blöndu af tags tungumál og engin merki í innleggjum eru líka ekki lengur vandamál. Einnig get ég séð vBET fæða er að vinna núna.

Ég furða hvers vegna þetta var málið í gær - kannski vegna þess að skyndiminni tungumál töflur þar sem tóm? En vbets skyndiminni var ekki tóm líka?