Mikilvægt: Þessi síða er með kex (cookies). Notkun þessa vefsíðu án þess að slökkva á smákökum í vafranum, þýðir að þú samþykkir að nota það.
Kaupa núna! Eiginleikar Downloads

Aflaðu með okkur!

Ef þú vildi eins og til að byrja earnings peninga með vBET ganga til Affiliate Program.
Niðurstöður 1 til 2 á 2

Thread: Þýða Innlegg í umræður er ritað í umræðum sjálfgefið tungumál

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Desember 2010
    Posts
    7

    Default Þýða Innlegg í umræður er ritað í umræðum sjálfgefið tungumál

    Ég er farin að fá fólk pósta á sænsku og öðrum tungumálum á vettvang minn, þar sem flestir þeirra aðila þar talar aðeins ensku.

    Hér er það sem þarf að mínu mati til að raunverulega gera vBET virka vel: Ef einhver innlegg á sænsku þá frumtexta þeirra er bætt við vettvang, en hér fyrir neðan er það sjálfvirka þýðingu á ensku. Þannig enskumælandi gat svarað.

    Vonumst til að heyra ef það gæti verið mögulegt. Kveðjur,

    Á edit: Eða er það í raun nú þegar gera þetta?
    Síðast breytt af furnivat; 11-02-11 á 10:39.

  2. #2
    vBulletin Enterprise Translator (vBET) Staff
    Join Date
    Maí 2010
    Posts
    1,000

    Default

    halló,

    Ef þú ert með umræðum á ensku (setja í vBET-> Aðalnafnrýmið) þetta innlegg ætti að þýða frá sænsku yfir á ensku.
    Vinsamlegast athugið að notendur sem gera a staða á sænsku ættu að setja í usercp móðurmáli hans til sænsku.
    Ef þetta bréf er vistað á vettvang í sænsku (án þýðingar), ættir þú að breyta henni og setja inn efni milli

    Í öðru lagi, getur þú athugað þetta valkostum:
    admincp->vBET->Ýmist->Sýna upprunalegan texta fyrir notanda.

    Ef enn er ekki góð - límdu hér url til dæmi.
    Takk

Tags fyrir þetta Thread

Staða Heimildir

  • Þú má ekki sent inn nýja þræði
  • Þú má ekki staða eftirmynd
  • Þú má ekki staða tenging
  • Þú má ekki breytt innleggi þínu
  •