PDA

Teljes verzió megtekintése: Talán új fordítás motor: SDL BeGlobal



vBET
06-08-13, 09:16
Hello.

Megtudtuk, az új fordítás motor SDL BeGlobal. Úgy tűnik, hogy ez sok nyelvpárok, és a jobb ár, mint a Google fordítás API (csak $15/ 1M karakter, nem 20 $ mint Google).

Ebben a pillanatban dolgozunk, az integráció bb vB5 (a nagyon sok kérdés, dokumentáció gyakorlatilag teljes hiánya miatt), de kezdjük a dolgozó egyidejűleg integráció az SDL-t BeGlobal. Ebben a pillanatban nem vagyunk képes-hoz mond semmit arról, hogy a teljesítmény, sem a minőség, de árkialakítás jól néz ki, és ez alapján a HTTP tehát ha nem fogunk találni olyan meglepetés, integrációs legyen elég könnyű :)

Is, ha tudod, más automatikus fordítás motorok úgy gondolja, érdemes vBET állnak rendelkezésre, kérjük, írjon :)

vBET
06-08-13, 16:10
Nos, ezen a ponton első vizsgálatok után már találtunk egy igazán nagy korlátozás - csak egy fordítás megengedett kérésenként. Remélem ez változik hamarosan, vagy néhány megoldás nem lehetséges, mert ez a korlátozás a API használatát lehetetlen Kilátás Előadás oldaláról.

vBET
07-08-13, 23:42
Jól van információ, hogy ez lesz elérhető nemsokára megkérdezni, több fordítást egy kérés. Kezdjük most béta célokra integráció. Majd meglátjuk, hogy milyen gyorsan szükséges változtatásokat szerepelni fog az SDL BeGlobal.

vBET
09-08-13, 19:33
Így már van integrálva az API-t. Vannak bizonyos kérdések, a szolgáltatói oldalon, de mi a meglepő, szépen, személyzet válaszaikat, nagyon gyorsan, hogy minden e-mail, és úgy tűnik, tényleg szeretnék fejlesztéseket, amelyek még mindig szükség van, de ők is-ban béta színpad, ezért normális.
Ebben a pillanatban vagyunk, a személyzet megbeszélés során, ez értékű-hoz termel a béta kiadás most, vagy várni azok javítását.

Mi fogja Önt tájékoztatni a haladás :)

vBET
14-08-13, 09:56
Az SDL BeGlobal személyzet is tényleg nagyon hasznos. Már megvan a tervek a következő frissítések. Is kaptunk tőlük egy csapkod hogyan kell küldeni több fordítások egy kérés. Úgy tűnik, hogy online fordítás, amely használja ugyanazt a motor megfelelően működik. Jobb, most mi lesz, hogy végre a vBET és fogjuk használni, hogy amíg az API támogatja a küldő tömb fordítások. Mi lesz kipróbálni is élő fórumunkban, biztos, hogy rendben van.

vBET
15-08-13, 00:18
Ebben a pillanatban az SDL BeGlobal nagyon ezen a fórumon, és vB3.x igazi fórumon is használják. Mi kíséri a naplók, hogy minden rendben van :) jelent

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vB Enterprise Translator 4.10.1