Razdoblje je to moguće učiniti. Mi nismo u stanju prepoznati nema nit je već preveden ili ne - čak i ako bismo postaviti neke zastavu i ažurirati sa svakom promjenom, to ne bi bilo moguće, jer je jedna nit može biti u nekoliko stranica, a konfiguracija oko koliko postove na jednoj stranici može se mijenjati u bilo koje vrijeme. Nedugo - ne možemo reći što je stranica prevedena na 100% dok ćemo pokušati ga prevesti.
Ipak možemo koristiti pretrage i prevesti samo teme u nekom vremenskom razdoblju. Dakle prestar neće biti preveden. Najnovije također. Samo oni koji su u određenom vremenskom razdoblju. Ako neki teme iz tog razdoblja nisu u potpunosti prevedene hoće. No, u tom slučaju bismo trebali gledati na navoj stvaranja vrijeme nije na posljednjem vrijeme odziva. Dakle, odgovor na takve niti će biti preveden kad se pojavi.
BBCodes se procjenjuju u odvojenim način tako pisati na drugom jeziku još uvijek će vam omogućiti da prevesti zadani jezik. Morat ćemo ga provjeriti pitanjima, ali čini se da je moguće.
Što mislite o takvom rješenju?