Citati nisu prevedene?

[Taurus]

Upravo sam vidio da kada član koristi jezik koji nije zadani, a on citati nekoga, onda citat nije preveden.

Pogledajte ovaj post:

Windows 7 Teme: Ultra Tamna po tono3022

Molimo Vas savjetovati. Zahvaljujući.

[vBET]

Da, citat nije preveden i to je ispravljeno. To je zato što možete pisati na francuskom i citat netko tko piše u Poljski - njegov tekst ne može se tretirati kao francuski i poslati s ostatkom svoj post na prijevod. Dakle citat se ignorira unutar Lang BBCode, a citirani tekst treba imati vlastitu lang BBCode. I to je problem na primjer - citirani tekst mora biti unutar vlastite Lang BBCode ali to nije bio.

Već sam to ispraviti na forum - kada usporedite ga s verzijom prije uređivanja vidjet ćete razliku

Trebate li više pomoći ovdje?

[Taurus]

OK super, hvala. Tako da ga ispraviti CreativX zar ne? Kako to mogu ispraviti na mom drugom forumu?

[vBET]

Upravo sam uredio poruku. Pitanje je da citirani tekst pretpostaviti se u vlastitom Lang BBCode, ali to nije bio. Ne postoji ništa popraviti. Ako se takva stvar dogodi (jer Google ne prepoznaje jezik na odgovarajući način), a nema odgovarajući Lang BBCode, onda moraju biti ručno dodali. To je to.

Imate li više takvih poruka?