सवाल

[Thory]

सबसे पहले नमस्कार,

मैं 2 प्रश्न हैं:
1.

original sprache	besucher sprache
hier soll der original text stehen, in der sprache des authors	hier soll die übersetzung in der vom besucher ausgewählten sprache sein

यह स्वचालित रूप से संभव है
और
2. आप अनुवाद शब्दों का अनुवाद एक वाक्य में से बाहर कर सकते हैं
"Ich heisse Peter"
"My name is Peter"
"私の名前はPeterです"

तुम अग्रिम धन्यवाद

Thory

[Marcin Kalak]

पहला बिंदु के रूप में, vBET स्वत: अनुवाद उपयोगकर्ता संदेश और मंच सामग्री के बाकी को फोरम भाषा और अन्य कॉन्फ़िगर भाषाओं के लिए अनुवाद प्रदाताओं का उपयोग करता है।
सबसे महत्वपूर्ण विशेषताएं vBET यहाँ पाया जा सकता है: http://www.vbenterprisetranslator.co...-features.html.

दूसरा बिंदु के रूप में, पूर्ण संस्करण vBET अनुवाद के कुछ शब्दों का उपयोग करने के अक्षम करने के लिए आप की अनुमति देता है AdminCP -> vBET अनुवाद -> विकल्प -> Ignored शब्द/वाक्य.
अधिक जानकारी के लिए देखें: http://www.vbenterprisetranslator.co...ranslated.html

[Thory]

सबसे पहले, आपको त्वरित उत्तर के लिए धन्यवाद,

2 इंगित करने के लिए: यहाँ तक कि गैर-व्यवस्थापक उस सूची का विस्तार?
और यह अनुवाद को रोकने के लिए चर के माध्यम से संभव है?
उदाहरण के लिए कभी नहीं मंचों का नाम अनुवाद, कभी नहीं उपयोगकर्ता नाम आदि का अनुवाद।
शुक्रिया

[Marcin Kalak]

उपयोगकर्ताओं का उपयोग कर सकते हैं notranslate bbcode नहीं करने के लिए अपने संदेश में संदेश का एक भाग का अनुवाद।
हमेशा संदेश में एक शब्द/वाक्य notranslate bbcode को पैक करने के लिए आप उन्हें करने के लिए जोड़ने की जरूरत AdminCP -> vBET अनुवाद -> विकल्प -> Ignored शब्द/वाक्य. आप यहाँ एक विशिष्ट शब्दों, नहीं चर को परिभाषित करना चाहिए।
तुम भी notranslate क्षेत्र का उपयोग करके टेम्पलेट के भागों का अनुवाद नहीं कर सकते हैं।
अधिक जानकारी के लिए देखें: http://www.vbenterprisetranslator.co...ranslated.html

संदेश के बाहर, तुम नहीं अनुवाद उपयोगकर्ता नाम सेट कर सकते हैं AdminCP -> vBET अनुवाद विकल्प--> > उपयोगकर्ता नामों का अनुवाद नहीं.
वहाँ वर्तमान में नहीं अनुवाद के संदेश में उपयोगकर्ता नामों की कोई संभावना नहीं है।

पूर्ण संस्करण vBET अनुवाद की लागत को कम करने के लिए कई विकल्प शामिल हैं। अधिक जानकारी के लिए देखें: http://www.vbenterprisetranslator.co...e-cheaper.html.