शायद नए अनुवाद इंजन: SDL BeGlobal

[vBET]

नमस्कार.

हम नए अनुवाद SDL BeGlobal इंजन के बारे में पता चला। ऐसा लगता है कि यह बहुत कुछ भाषा जोड़े, और बेहतर मूल्य निर्धारण Google अनुवाद एपीआई (केवल $ 15/1 M वर्ण, नहीं $20 की तरह गूगल में) की तुलना की है।

इस पल में हम vB5 (वास्तव में बहुत मुद्दों, व्यावहारिक रूप से पूरा दस्तावेज़ीकरण की कमी की वजह से) के साथ के साथ एकीकरण vBET पर काम कर रहे हैं, लेकिन हम एक साथ SDL BeGlobal के साथ एकीकरण पर काम कर रहा शुरू कर देंगे। इस पल में हम कुछ भी उनके प्रदर्शन और न ही गुणवत्ता, के बारे में कहने के लिए सक्षम नहीं हैं, लेकिन मूल्य निर्धारण अच्छा लगता है और यह HTTP पर आधारित है तो अगर हम किसी भी आश्चर्य नहीं मिलेगा, एकीकरण काफी आसान होना चाहिए:)

यदि आप पता है कि आपको लगता है कि यह अन्य स्वचालित अनुवाद इंजन है लायक vBET द्वारा उपलब्ध किया जा करने के लिए, भी कृपया लिखें:)

[vBET]

इस बिंदु पर अच्छी तरह से पहले परीक्षणों के बाद हम पहले से ही एक बहुत बड़ी सीमा - पाया केवल एक अनुवाद प्रति अनुरोध की अनुमति दी है। आशा है यह जल्द ही बदल गया हो जाएगा या इस सीमा के साथ एपीआई का उपयोग दृश्य के प्रदर्शन की ओर से असंभव है क्योंकि कुछ वैकल्पिक हल संभव है, हो जाएगा।

[vBET]

अच्छी तरह से हम जानकारी है कि यह जल्द ही एक अनुरोध में कई अनुवादों के लिए पूछने के लिए उपलब्ध हो जाएगा मिल गया। हम अभी बीटा प्रयोजनों के लिए एकीकरण शुरू कर रहे हैं। हम देखेंगे कितनी तेजी से आवश्यक परिवर्तन SDL BeGlobal में शामिल हो जाएगा।

[vBET]

तो हम पहले से ही एपीआई के साथ एकीकृत कर रहे हैं। प्रदाता की ओर है, लेकिन क्या अच्छी तरह से आश्चर्य की बात है पर कुछ मुद्दों कर रहे हैं, उनके स्टाफ उत्तर बहुत तेजी से प्रत्येक के लिए ईमेल और वे वास्तव में बनाया के लिए जो अभी भी वहाँ की जरूरत है सुधार चाहता हूँ लगता है, लेकिन यह सामान्य है, तो वे भी बीटा अवस्था में अब, कर रहे हैं।
इस समय हम अपने स्टाफ के साथ चर्चा के दौरान यह है हैं मूल्य हमारे बीटा का उत्पादन करने के लिए अब रिलीज या उनके सुधार के लिए प्रतीक्षा करें।

हम रखेंगे आप प्रगति के बारे में सूचित:)

[vBET]

SDL BeGlobal स्टाफ वास्तव में बहुत मददगार है। हम पहले से ही अगले अद्यतन के लिए अपनी योजनाओं मिल गया। भी हम उनमें से एक हैक कैसे कई अनुवादों में एक अनुरोध भेजने के लिए मिला है। यह ऑनलाइन अनुवाद जो समान इंजन इस्तेमाल कर रहा है के अनुसार काम कर रहा है। सही अब हम इसे में vBET को लागू करने के लिए जा रहे हैं और हम इसे का प्रयोग करेंगे जब तक उनकी एपीआई अनुवाद के प्रेषण सरणी का समर्थन करेंगे। हम यह भी हमारी लाइव मंचों पर, यह सुनिश्चित हो कि यह ठीक है परीक्षण होगा।

[vBET]

इस पल में SDL BeGlobal भी इस बहुत ही मंच पर और भी vB3.x असली मंच पर इस्तेमाल किया है। हम देखें करने लॉग निगरानी करेंगे करता है सब कुछ ठीक है:)