titulado como "posts recentes"

[Valdo]

Eu teño un holandés escribiu no meu foro a súa linguaxe orixinal, e todo parece ok, excepto o "posts recentes"

a discusión é esta:
O Colexio de mozos preto Bad Tölz e os fillos da escola

pero titulado como a "última mensaxe" aparece escrita como:
Vello [langtitle = nl] Het en buurt de van internaat Bad Tölz voor Jongeren schoolgaande en ...

como solucionar isto?
grazas

[vBET]

vBET posúe un código especial para atopar tales situacións e resolve-lo para a última mensaxe foro.

Por favor, diga onde exactamente isto parece? Ou mesmo dar tiro de pantalla, se quere. Agora eu non podo velo no seu foro. Quizais escribise a resposta a este fío e enviar achegar a captura de pantalla que mostra onde esta cuestión aparece.

[Valdo]

aquí está: o problema que eu destaque en amarelo:

http://img101.imageshack.us/img101/6...atitolo1ub.jpg

[vBET]

Agora está claro Isto non é parsed porque vBET non é integrado con este stats mod (cal está tomando resultados por Ajax). Así que os seus resultados non son traducidos nada - mesmo en páxinas traducidas. Porque os resultados son tomados por Aja despois de que a páxina é xerada e traduciu.

O Non é vBET becho - é asunto de integración. vBET Pode ser integrado con mods tomando resultados por Ajax e pode traducir tales resultados se mod está utilizando gancho xml_print_output. Por favor, vexa aquí para máis detalles:
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post1781

Tamén vale lembrar que neste momento se ten éxito coa integración deste'...' cuestión aínda permanece. Os resultados serán traducidos se vai ser integrado, pero títulos con corte bbcode langtitle peche non. Non en vBET 3.x 4.x que temos solución para iso. vBET 3.x terá como a próxima versión.

Se non ten ningún coñecemento en PHP, entón sería mellor preguntar autor do mod específico para axudar.