Нужна Ваша помощь

[Vetall]

Bo día!

vBET 4.5.1
vBulletin Versión 4.1.4 Parche de Nivel 2

Actualización vBET e vBulletin non é posible

Есть такая проблема:



Pido túa axuda!
Grazas!

[Marcin Kalak]

Estas raíces de asunto desde o xeito no cal un provedor de tradución trata a vírgula ao principio da expresión para traducir.
Nas ligazóns seguintes podes ver que Yandex tirou a vírgula ao principio da frase na tradución, mais Google non tira a vírgula ao principio da expresión para traducir:
https://traduce.yandex.com/?Texto=%...%BC&lang=ru-en
https://traduce.google.pl/?hl=pl&t...B8%D0%B5%D0%BC.
Este problema non resulta de deficiencias vBET pero o xeito no que un prestador traduce contido.

Te Pode mellorar as traducións automáticas que utilizan http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html.

[Vetall]

Marcin Kalak - Grazas!