Grazas Michal,

Vostede escribiu:
"NO - mensaxes non son traducidos cando son escritas mensaxes traducidas na demanda -. Cando alguén vén a páxina traducida a continuación, escribir é traducido e vaia a caché."

Eu non estou seguro podo entender iso. Por exemplo, digamos que eu escribir un post en inglés e eu estou tratando espero que alguén nun país de lingua española para lelo. Se o post non é traducido primeiro de inmediato (ou son, por primeira vez polo menos?), Entón como é a persoa que fala español vai saber que escribín este post, se é só no google en inglés?

Por exemplo, podo escribir un post en inglés, "A comida é boa neste restaurante". Será que vai ser inmediatamente traducido e indexado como "La comida es Bueno en Este restaurante"? Non quero que busca en inglés ou que anula o obxectivo de que o que quero facer. Non quero que use o seu inglés limitado, pero supoñer que el non coñece Inglés en todo e está a buscar na súa lingua. Isto é o que fai vBet ou estou enganado?

Grazas.

E está a planear facelo por outros foros?