Aspas non traducido?

[Taurus]

Vin que cando un membro usando un idioma diferente do estándar, e cita alguén, entón a cita non é traducido.

Ver esta entrada:

Windows 7 Temas: Dark Ultra por tono3022

Escriba aquí. Grazas.

[vBET]

Si comiñas non é traducido e corrixido. Isto é porque pode escribir en francés e citar a alguén que está escribindo en polaco - o texto non pode ser tratada como franceses e enviar co resto do seu post para tradución. Entón cita é ignorada dentro lang bbcode e texto citado debe ter o seu propio lang bbcode. E ese foi o problema no seu exemplo - texto citado debe estar dentro da súa propia bbcode lang pero non foi.

Eu xa corrixido no seu foro - cando comparalos-lo coa versión antes da edición vai ver a diferenza

Precisa axuda máis aquí?

[Taurus]

OK moi ben, grazas. Entón corrixiu o en dereito CreativX? Como podo resolve-lo no meu outro foro?

[vBET]

Só editou a mensaxe. A cuestión era que texto citado supoñer estar na súa propia lang bbcode, pero non foi. Non hai nada que corrixir. Se esa cousa acontece (porque o Google non recoñecer a linguaxe adecuada) e non hai adecuada lang bbcode, polo que ten que ser engadidos manualmente. É iso aí.

Tes máis estas mensaxes?