OK entón - Eu sei exactamente o que está a suceder agora. Comportamento descrito se destina. En caso de páxinas orixinais vBET codifica URL para seguro UTF-8 - se non, vería caracteres rotos na súa páxina do foro. É porque cando mostra cadea noutra codificación que é a páxina de entón será decodificadas no camiño mal - así que ve personaxes dobres. É por iso que vbenterprisetranslator_functions_bbcode.php temos o seguinte código:
Code:
if (!$_REQUEST['language'] && vB_Template_Runtime::fetchStyleVar('charset') != 'utf-8') {
$translated = vbet_encodeToSafeUTF8($translated);
}
Se comentar isto, entón podes ver URL agradable no diálogo do navegador na páxina non traducido con caracteres especiais, pero os caracteres serán dobres na páxina do foro. A cuestión é que vBSEO non permite recoñecer que a xeración é a URL da páxina e que por URL navegador. Polo tanto, non son capaces de codificar a seguridade UTF-8 só para URLs para ver e deixar como está a broswer. É vBSEO limitación API e ten que estar deste xeito. Este non é un erro - esta é recuado recurso que permite ter fermosa vista con caracteres especiais en non traducido limitado polo vBSEO API que fai peticións de prestación de URL.

Polo momento esta cuestión pechada. Se tes algúns comentarios, ideas, preguntas - só se sentir a liberdade de escribir Podemos abri-lo de novo, se algunha información crucial vai aparecer. Eu tamén mover para sección de solución, xa que non é recoñecido como erro.