Acentos non mostrar correctamente ...

[freddie3218]

Si Podo confirmar que no meu foro de proba!
Este é un erro vBET entón eu teño para mover este fío na sección de informes de erros.

Notei que hai un problema de codificación con letras con código ASCII baixo un

Podo reproducir-lo no meu foro de proba para que eu poida resolve-lo sen acceso ao seu foro

Vou tentar atopar a mellor solución para vostede.

Ben, a boa nova é que eu me resolveu o problema. A mala noticia é que eu non podo confirmar que esta solución vai funcionar como unha función de substitución ... como el só funciona no meu foro.

De calquera xeito, aquí está a nova función:

function vbet_encodeToSafeUTF8(&$string) {

     $string = utf8_decode($string);           
     return $string;
} 

Esta función converte UTF-8 para ISO-8859-1

[kamilkurczak]

grazas por esta boa nova. Vou probalo e confirmar

[kamilkurczak]

Ola,
A súa solución non é boa en xeral. Por que? Ese é un traballo con letras con código ASCII e menos de 256 (convertida e exhibida bo), pero letras con código ASCII máis de 256 que eu teño "?" sinais.

Entón, cómpre combinar nosos dúas solucións nun

exemplo:

function vbet_encodeToSafeUTF8(&$string) {
        
        $string = preg_replace('/([\340-\357])([\200-\277])([\200-\277])/e',        
                '\'&#\'.((ord(\'\\1\')-224)*4096 + (ord(\'\\2\')-128)*64 + (ord(\'\\3\')-128)).\';\'',    
                $string); 
     
        //decode two byte unicode characters 
        $string = preg_replace('/([\304-\337])([\200-\277])/e', 
                '\'&#\'.((ord(\'\\1\')-192)*64+(ord(\'\\2\')-128)).\';\'', 
                $string); 
        
        $string = utf8_decode($string);            
        
        return $string;
    } 

esta liña:

[\304-\337] 

definir que cartas con código ASCII e menos de 256 non vai ser decodificado pola miña función, pero só por

utf8_decode 

Estou probando still.I non estou totalmente seguro de que todo funciona correctamente agora.
Podes probalo tamén!

[freddie3218]

Para os meus propósitos, a solución funciona ben ... como eu estou só traducíndose en dúas langauges ... Inglés e francés. Ambos son ISO-8859-1 (latin1) idiomas. Polo tanto, o "utf_decode" función funciona ben.

Con todo, cun ámbito global con vistas, a función utf_decode probablemente non funcionará a outros idiomas fóra da "latin1".

Eu non son moito de un programador vBulletin. Con todo, vou ofrecer unha suxestión:

Quizais a usar un "if" pode atender ás súas finalidades mellor se a súa solución non funciona. No seguinte exemplo, o "translated_language_var" sería a lingua de destino para traducir.

IE:

$latin1 = array(English,French,Spanish,Italian....etc);

if (in_array(translated_language_var,$latin1)){

  $string = utf_decode($string);

}else{
  
  original solution;
}

return $string; 

Quizais a usar algo como isto sería un método seguro para manter todo seguro ...??? Estou seguro que pode facilmente utilizar este código pseudo e facer o traballo para vBulletin.

[kamilkurczak]

resolto - se incluirán na próxima relase