Teachtaireacht scríofa i dteangacha éagsúla

[tisiman]

Dia duit

Bhuel, ansin déan iarracht mé go bhfuil sé in ann feidhmiú go fiú i nGearmáinis, a ligean ar a fheiceáil conas a google sé.
Tisiman

Hallo

Na, dann versuch ich es auch mal in deutscher Sprache, mal schauen wie google damit auskommt.
Tisiman

[Kolbi]

Google thagann le do threalamh nach bhfuil i ndáiríre soiléir

Tá tú a scríobh breá maith Gearmáine, ar an drochuair.

Edit: Déanann an t-aistriúchán aon chiall go hiomlán

Google kommt mit deinem Satz nicht wirklich klar

Man muss schon perfektes gutes deutsch schreiben, leider.

Edit: Die Übersetzung macht voll keinen Sinn

[mikael]

Is féidir áit a Déanaim iarracht posses a scríobh litir nó doiciméad? a thástáil conas a oibríonn sé. oiriúnach le haghaidh iarratas seo beidh mé féin agus mé ag scríobh chuig cairde ina gcónaí sa Rómáin agus an Ungáir.

vart kan jag skälv prova att skriva ett brev eller dokument ? för att prova hur det fungerar. passar det här programmet mej då jag ska skriva till vänner bosatta i rumänien och ungern .

[vBET]

Is féidir áit a Déanaim iarracht posses a scríobh litir nó doiciméad? a thástáil conas a oibríonn sé. oiriúnach le haghaidh iarratas seo beidh mé féin agus mé ag scríobh chuig cairde ina gcónaí sa Rómáin agus an Ungáir.

vart kan jag skälv prova att skriva ett brev eller dokument ? för att prova hur det fungerar. passar det här programmet mej då jag ska skriva till vänner bosatta i rumänien och ungern .

Sa sampla anseo Thig leat a chruthú snáitheanna tástáil nua san alt seo.

[mario06]

Dia duit, tástáil

Ciao, prova

[botmasterlabs]

Dia duit! svyazi sheiceáil!

Привет! проверка связи!

[bedoo54]

كيفية اضافة الكود الرجاء المساعدة