De láimh aistriú frásaí faoi leith a leagan síos

[StarBuG]

Dia duit

Tugaim faoi deara i mo Fóram nach Google aistriú roghanna fóram tábhachtach nó ainmneacha fóram i gceart.

Thiocfaidh chun bheith mar shampla "logáil amach" "Cancle" a bhfuil an-mearbhall

Chomh maith leis sin éiríonn mo "Réamhrá" fóram "uiríoll"

Ba mhaith liom a fheiceáil i ndáiríre an rogha a aistriú de láimh frásaí foinse cumhachta nó fóram ainmneacha.

B'fhéidir Láimhseálann láimhseáil ar bhealach cosúil le vBSEO drúchtíní fóram

a chruthú comhad cumraíochta do gach teanga gur mian úsáideoir a shainmhíniú de láimh frásaí áirithe agus ansin is féidir leis an úsáideoir breiseán

vbet_eng.php
$ Frása [logála] => "Logáil Amach '
forumid => "aithne '

A chabhródh liom go hiomlán.

Tá a fhios agam go bhfuil sé dodhéanta do admins le cosúil le 52 theanga i ngníomh.
Sin é an fáth ní dóigh liom go mbeadh an rogha admincp a bheith go maith.
ach bheadh sé láimhseáil ar leibhéal an comhad cumraíochta bonn cabhrú go mór liom

StarBuG

[vBET]

Dia duit
Atá againn cheana féin i bpleananna vBET a chomhtháthú leis an foinse cumhachta córas frásaí sa chaoi is go mbeidh frásaí ó teanga cuí a ghlacadh. Sa tslí seo bheadh sé a láimhseáil go huathoibríoch ag vb - más ann frásaí sa teanga chuí ansin iad siúd san más rud é nach bunaidh ansin. Éileoidh sé seo go mbeidh gach nathanna i dteanga eile a bheith taobh istigh de limistéar gan aistriú (táimid ag pleanáil a chur uirlis simplí a teimhneach na frásaí sin ní bheidh tú é a dhéanamh de láimh). Is éard atá tábhachtach agus an-mhaith sa réiteach é gur féidir leat teacht Leagann frásaí ullmhaithe le haghaidh teangacha éagsúla do vb.
Ag an nóiméad feicimid roinnt saincheisteanna is féidir i réiteach seo, ach beidh muid ag dul chun é a luaithe agus a bhuachan le saincheisteanna má thagann siad

An bhfuil réiteach den sórt sin beidh tú a shásamh?

[Marcin Kalak]

Tá brón orainn le haghaidh freagra go déanach. I scaoileadh 4.5.0 ní mór dúinn leis aistriúchán lámhleabhar an téacs ar an leathanach.