Dealraíonn sé go bhfuair muid réiteach don cheist. Is mian linn é a thástáil go cuí freisin ar bhunachar sonraí UTF-8, chun saincheisteanna a sheachaint le hionchódálacha éagsúla. Cuirfear réiteach san áireamh sa chéad scaoileadh eile. Go dtí seo, is féidir leat fanacht le vBET4.9.1 nó vBET4.9.2 a úsáid le Apertium faoi mhíchumas, nó vBET4.9.2 a úsáid le Apertium faoi mhíchumas ach amháin le haghaidh Úcráinis (ní mór cumraíocht a athrú i gcomhaid).
Tabhair faoi deara nach n-athrófar aistrithe briste cheana féin go huathoibríoch. Caithfear iad sin a athrú de láimh, ag baint úsáide as tacaíocht aistrithe láimhe, nó a bhaint as an mbunachar sonraí.