Tábhachtach: Tá an leathanach seo ag baint úsáide as fianáin (cookies). Ag baint úsáide as an suíomh gréasáin seo gan casadh as fianáin i bhrabhsálaí, ciallaíonn sé go n-aontaíonn tú le haghaidh úsáid a bhaint as é.
Ceannaigh Anois! Gnéithe Íosluchtuithe

Thuilleamh le linn!

Más mian leat chun tús a chur tuilleamh airgid leis an Taisteal páirt a ghlacadh chun Clár Affiliate.
Leathanach 1 de 2 12 LastLast
Torthaí 1 go 10 de 18

Snáithe: SCRÍBHNEOIREACHT i dteangacha éagsúla

  1. #1
    Ball Sóisearach
    Dáta Ballraíochta
    Deireadh Fómhair 2009
    Poist
    27

    Default SCRÍBHNEOIREACHT i dteangacha éagsúla

    Hi Michal,

    D'iarr tú orm sa snáithe eile chun cur síos ar an bhfóram seo Iarratas Feature.

    Féach, nasc arís: cliceáil

    Leis an hack tá an rogha agat má tá Béarla nó Urdais. Feicfidh Roghnaigh Urdais agus tú a bheith i ndáiríre clóscríobh Beidh i Urdais agus ansin is féidir leat a leagtar ar ais go Béarla ar an scoránaigh a chur ansin ó ceart ar chlé.

    Is é an rud ba mhaith liom grá a fheiceáil chorprú ach amhras agam go mbeidh sé tarlú.
    Last edited by vBET; 15-10-09 ag 00:39.

  2. #2
    Michał Podbielski (vBET Foirne) vBET's Avatar
    Dáta Ballraíochta
    Deireadh Fómhair 2009
    Poist
    3,037

    Default

    Go raibh maith agat le haghaidh iarratas.

    Níl a fhios agam cad é Urdais, mar sin ní féidir liom an cheist a thuiscint. Chomh maith leis sin beo taispeána ar fhóram nach bhfuil mé in ann a thuiscint ar chor ar

    An féidir leat cur síos a dhéanamh le do thoil dom níos cad a dhéanann sé?

    Chomh maith leis sin má tá tú ag scríobh i mBéarla, le do thoil do theanga réamhshocraithe a shocraítear go Béarla, nó rogha a chur go huathoibríoch BBCodes nach teanga nuair a scríobh post nua a leagan síos. Deir teanga réamhshocraithe a bhfuil teanga réamhshocraithe do do phoist Is féidir leat é a athrú ar dhóigh fhoriomlán i CP Úsáideoir, nó le haghaidh teachtaireacht nua sonracha i eagarthóir.

  3. #3
    Ball Sóisearach
    Dáta Ballraíochta
    Deireadh Fómhair 2009
    Poist
    27

    Default

    Is Urdais teanga.

    Má léann tú an cur síos sa mhéid is go mbeidh sé nasc a insint duit.

    Ceadaíonn sé duit scríobh nó leis an gcineál i Urdais.

  4. #4
    Michał Podbielski (vBET Foirne) vBET's Avatar
    Dáta Ballraíochta
    Deireadh Fómhair 2009
    Poist
    3,037

    Default

    Ach nach bhfuil Urdu tacaíocht ó aistriúcháin Google, ní féidir sin a vBET láimhseáil go fóill, ní bheadh ina chúis le téacs den sórt sin a aistriú go teangacha eile ...

  5. #5
    Ball Sóisearach
    Dáta Ballraíochta
    Deireadh Fómhair 2009
    Poist
    27

    Default

    Ba é sin ach sampla.

    Is é mo iarraidh gné dá mbeadh sé indéanta dúinn a scríobh i dteangacha éagsúla (bhfíor-am) in ionad na scríbhneoireachta ar dteanga amháin agus ansin é a faigheann gach aistrithe ina dhiaidh sin.

    Féach ar an cód le haghaidh a hack a fheiceáil cad is ciall agam.

  6. #6
    Michał Podbielski (vBET Foirne) vBET's Avatar
    Dáta Ballraíochta
    Deireadh Fómhair 2009
    Poist
    3,037

    Default

    Ach is féidir leat scríobh i dteangacha éagsúla ... Tá brón orm, ach I ndáiríre ní a fháil do phointe.

    Nuair a scríobhann tú rud éigin, is féidir leat scríobh sé i bhfíor-am. Agus is féidir leat scríobh sé i ngach teanga tacaíocht, agus fiú i roinnt teangacha i gceann teachtaireacht. NÁ duit a scríobh in aon teanga

    Just a léamh t-airteagal seo: http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

  7. #7
    Ball Sóisearach
    Dáta Ballraíochta
    Deireadh Fómhair 2009
    Poist
    27

    Default

    I mo thuairimse, i gceist agat le do hack is féidir leat cineál na Polainne ag baint úsáide as an méarchlár Béarla nó i mBéarla agus ansin beidh do hack sé aistriú.

    É sin an chaoi a bheidh sé ag obair?

    Nó beidh mar shampla mé in ann a scríobh i Hiondúis in aibítir Hiondúis agus ní Béarla. Hiondúis tá sé aibítir féin i carachtair éagsúla.

    Tá súil agam go ciall níos fearr.

  8. #8
    Michał Podbielski (vBET Foirne) vBET's Avatar
    Dáta Ballraíochta
    Deireadh Fómhair 2009
    Poist
    3,037

    Default

    Nuair a scríobhann tú i roinnt teanga a scríobh tú sa teanga seo. Ag baint úsáide as carachtair teanga seo. Téigh go dtí na teachtaireachtaí tástáil - iad siúd atá scríofa i dteangacha éagsúla - is féidir leat a fheiceáil ar an bunaidh (roimh an aistriúcháin) - ach cliceáil ar an arrow ar an gceart bhratach le haghaidh teanga bhunaidh.

    Nó cuma níos fearr anseo. Is é an teachtaireacht thíos sa tSeapáinis - ciallaíonn sé go bhfuil sé scríofa i Seapáinis - cliceáil ar an saighead agus feicfidh an téacs bunaidh a bhí scríofa (Níl a fhios agam Seapáinis agat - tá sé chóipeáil díreach ó Wiki )

    Text automatically translated from: Japanese to: Irish
    Translated text
    Tá ní cácaí, alcól
    Original text


    Sa tástáil réimse teachtaireachtaí is féidir leat a fheiceáil freisin potaí scríofa i dteangacha eile - iad siúd go léir a bhí scríofa ag baint úsáide as a n-carachtair náisiúnta. SO nuair a bheidh úsáideora ó thír éigin clárú le do fóram. Ní féidir sé a fheiceáil ach amháin do fóram ina teanga - is féidir leis a scríobh freisin ina teanga!
    Last edited by vBET; 17-10-09 ag 03:45.

  9. #9
    Ball Sóisearach
    Dáta Ballraíochta
    Deireadh Fómhair 2009
    Poist
    27

    Default

    Féach screenprint, roghnaigh mé mo Seapáinis teanga ó UserCP -> Cuir Do Shonraí.

    Mar sin, nuair a thosóidh mé snáithe nua agus cineál liom a fheiceáil ach carachtair Béarla?

  10. #10
    Ball Sóisearach
    Dáta Ballraíochta
    Deireadh Fómhair 2009
    Poist
    27

    Default

    Tá mé cinnte go bhfuil seo ag dul ar do shon Michal frustrating ach féach le do thoil mo scáileán is déanaí.

Leathanach 1 de 2 12 LastLast

Clibeanna le haghaidh an Thread

Ríomhphostaithe

  • Leat Is féidir nach snáitheanna post nua
  • Leat Is féidir nach post freagraí
  • Leat Is féidir nach ceangaltán post
  • Leat Is féidir nach in eagar do phoist
  •