Google pense de nouvelles URLs sont pour un autre site

[norku]

Salut,

J'ai eu ce à partir de Google aujourd'hui:

URL non suivies
Lorsque nous avons testé un échantillon des URL de votre sitemap, nous avons constaté que certaines URL de redirection vers d'autres endroits. Nous recommandons que votre plan Sitemap contiennent des URL qui pointent vers la destination finale (la redirection cible) au lieu de réorienter vers une autre URL

Google a donné ce qui suit comme un exemple:

HTTP Error: 301.   http://www.xxx.com/forum/ru/f64/xxxx-804/ 

Que dois-je faire?

[kamilkurczak]

ce n'est rien de mal, pourquoi?
Liens dans sitemap ne doit pas être traduits.
Ce qui est bon - Voilà comment ça devrait fonctionner. Pourquoi? Performance.
Au moment de cette génération 52 fois plus de liens pour les threads peuvent consommer beaucoup de temps pour grands forums. Traduction de tous ceux qui en même temps pourrait fait vraiment, vraiment beaucoup de temps et de générer beaucoup de requêtes pour base de données.

Et cela est bon pour Google - comme vous voyez, vous avez une redirection 301 vers la page avec url traduit (Erreur HTTP: 301).

Google préfère que les liens ont été traduits, mais il ne les dérange pas du tout.

Plus ici: Intégration avec d'autres plugins vBET - vBulletin Enterprise Translator (vBET)

Cette message de Google est pour votre information. Ils pensent que vous avez probablement un mauvais liens dans le sitemap, ils pensent que c'est pas bon pour vous et vous ne connaissez rien à ce sujet,
mais vous savez - ce lien sont redirigés (avec 301) à la forme bien et c'est bon pour Google et très bon pour votre site (la performance).

vBET ne prend pas en charge la traduction des URL dans sitemap.

Aussi, vous ne pouvez pas intégrer vBET avec sitemap - Vous aurez dans les liens que les sitemaps de fils d'origine. Google liens rampent se traduit (mais il faudra plus de temps) et vous aurez traduit urls

[norku]

Salut,

Je ne me plains pas Mon message a plus à voir avec mon manque de connaissance qu'autre chose. Mon forum fonctionne parfaitement (merci à vous) et si, comme vous le dites, le message de Google est pour mon information plutôt que d'être un avertissement alors que c'est cool.

[kamilkurczak]

si vous avez plus de questions. Je vais vous aider

[norku]

Merci Kamil