Tärkeä: Tämä sivu käyttää evästeitä (cookies). Käyttämällä tämän sivuston sammuttamatta evästeet selaimella, tarkoittaa, että olet samaa mieltä käyttää sitä.
Osta nyt! Ominaisuudet Downloads

Ansaitse kanssamme!

Jos haluat ansaita rahaa vBET liittymään Affiliate-ohjelma.
Sivu 1 ja 2 12 ViimeinenLast
Tulokset 1 että 10 ja 17

Thread: Viesti usealla kielellä kirjoitettu

  1. #1
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Liittynyt
    Lokakuu 2009
    Viestejä
    3,037

    Default Viesti usealla kielellä kirjoitettu

    Hello. Tämä viesti on kirjoitettu useilla kielillä. Esimerkiksi tämä testi on Englanti.

    Text automatically translated from: Polish to: Finnish
    Translated text
    Ja tämä on Polish Mutta pian tulee pala japanilainen.
    Original text


    Text automatically translated from: Japanese to: Finnish
    Translated text
    Isoisä asui kylässä. Oliko huono vanha mies.
    Original text


    Ja Englanti uudelleen

    Voit olla utelias miltä näyttää, kun näet sen puolalainen tai japanilainen. Napsauta asianmukaista lippua ja nähdä ero Myös kiinnittää huomiota mitä tapahtuu kierre URL kääntämisen jälkeen
    Viimeksi muokannut vBET; 11-10-09 at 15:27.

  2. #2
    Banned
    Liittynyt
    Lokakuu 2009
    Viestejä
    1

    Default Ei Teme

    Hello Venäjältä!
    Voinko lainata virka blogiisi linkin sinulle?
    Viimeksi muokannut vBET; 22-10-09 at 23:45. Syy: Väärä BBCodes

  3. #3
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Liittynyt
    Lokakuu 2009
    Viestejä
    3,037

    Default

    Quote Alkuperäinen kirjoittaja Polprav View Post
    Hello Venäjältä!
    Voinko lainata virka blogiisi linkin sinulle?
    Kyllä voi

  4. #4
    Junior Member
    Liittynyt
    Lokakuu 2009
    Viestejä
    1

    Default

    Merhaba, Test için yazıyorum. Tebrikler.

    Bazi'ta kelimeler
    Kirja Kitap
    ovi Kapin
    teşekkür kiitos
    yüzmek uinti

    Neden Kendi mesajımın çevirisini göremiyorum. Mesajım tum dillerde aynı görünüyor.

    Mitä en näe, viestini ei käännetty.

    Sanki tercüme edilemeyen kelimeler aynı şekilde kalıyor değil mi?

    Bu sistemin Google listalla Yada index sayısına etkisi var mi acaba?
    Viimeksi muokannut selsarac; 27-10-09 at 13:20.

  5. #5
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Liittynyt
    Lokakuu 2009
    Viestejä
    3,037

    Default

    Et käytä bbcodes käännettäväksi. Ne voidaan lisätä automaattisesti tai manuaalisesti - löytyy täältä manuaaliseen
    http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

  6. #6
    Banned
    Liittynyt
    Tammikuu 2010
    Viestejä
    9

    Default

    Hai sa vedem dacă detectarea Automatica funcţionează con mas de un idioma


    älä toimi, jos teksti on samalla rivillä vain poimia ensimmäinen kieli
    Viimeksi muokannut cosy; 12-01-10 at 18:53.

  7. #7
    Banned
    Liittynyt
    Tammikuu 2010
    Viestejä
    9

    Default

    Text automatically translated from: Romanian to: Finnish
    Translated text
    Haastoin automaattinen tunnistus-toiminto

    con mas idioma
    Original text
    Viimeksi muokannut cosy; 12-01-10 at 18:53. Syy: älä toimi vaikka eri riveille

  8. #8
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Liittynyt
    Lokakuu 2009
    Viestejä
    3,037

    Default

    Quote Alkuperäinen kirjoittaja cosy View Post
    Hai sa vedem dacă detectarea Automatica funcţionează con mas de un idioma


    älä toimi, jos teksti on samalla rivillä vain poimia ensimmäinen kieli
    Detection ei tarkista jokaista sanaa - se ei ole mahdollista havaita näin, tai kalliita (suorituskyky) tarkistaa, millä kielellä ovat osa viestin. vBET kestää suurin mahdollinen osittain alussa viestin (Googlen rajat kuinka iso tis teksti voi olla) ja pyytää Googlea tunnistamiseen. Niinpä havaitseminen on yhtä hyvä kuin Google tarjoaa sitä. Se ei toimi hyvin viestit useilla kielillä. Jos joku kirjoittaa osia eri eri kielillä sitten hänen täytyy asettaa manuaalisesti lisäämällä Lang BBCode sopivissa paikoissa.

  9. #9
    Banned
    Liittynyt
    Tammikuu 2010
    Viestejä
    9

    Default

    Quote Alkuperäinen kirjoittaja vBET View Post
    Jos joku kirjoittaa osia eri eri kielillä sitten hänen täytyy asettaa manuaalisesti lisäämällä Lang BBCode sopivissa paikoissa.
    Voitteko lisätä vieressä fonttien / koossa pudotusvalikosta whit valitse kieli bbcodes?

  10. #10
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Liittynyt
    Lokakuu 2009
    Viestejä
    3,037

    Default

    Quote Alkuperäinen kirjoittaja cosy View Post
    Voitteko lisätä vieressä fonttien / koossa pudotusvalikosta whit valitse kieli bbcodes?
    Avatkaa uusi säie tälle vuonna Ominaisuuspyynnöt

Sivu 1 ja 2 12 ViimeinenLast

Netistä poimittua

Postitusoikeudet

  • Sinä voi ei uusia viestiketjuja
  • Sinä voi ei vastata viesteihin
  • Sinä voi ei lähettää liitetiedostoja
  • Sinä voi ei muokata viestejäsi
  •